海外文摘·艺术

赵欢欢（西南石油大学，四川成都610500）1民法典侵权编“绿色条款”的概述2020年5月28日，第十三届全国人民代表大会第三次会议通过了《中华人民共和国民法典》（以下简称民法典），民法典的问世，对于我国新时代建设社会主义法治国家、法治社会具有里...

巩庆智（延边大学，吉林延吉133000）在整理近几年行政法学界对行政公益诉讼案件线索来源问题研究成果的基础上，通过对最高检公布的相关89起行政公益诉讼案例的分析，本文着重讨论以下几个问题：（1）目前行政公益诉讼案件线索来源的现状如何？（2）目前行...

朱霆恺闫苗苗孙嘉苑陈春晓（河南大学外语学院，河南开封475000）基金项目：河南大学大学生创新创业训练计划项目资助（2020100701）作者简介：朱霆恺，男，浙江嘉兴人，本科，研究方向：俄语翻译。指导老师：王志坚（1971—），男，河南许昌人，...

杨佳馨（内蒙古工业大学，内蒙古呼和浩特010080）0引言随着科学技术高速发展，国家之间的科技交流变得愈发频繁，彼此之间传递高新技术信息的主要载体就是科技文本。科技文本作为传递自然科学、社会科学知识的载体，力求以简单、准确的描述最大的信息含量。因...

赵雅晴（青岛大学，山东青岛266071）前言，写于正文前，旨在对书籍内容、写作缘由、成书过程、书籍价值进行简介，从而使读者快速了解该书、决定是否要购买。在某些情况下，书籍前言还具有激发读者兴趣、刺激读者购买欲望的作用。在文本分析模式中，译者可以通...

赵敬侠（枣庄市工人文化宫，山东枣庄277100）人民生活质量的不断提高使得其精神文化的需求更加迫切，人们希望受到更加多元化的文化熏陶。摄影艺术凭借着它简单化、生活化的特点逐渐走向大众视野，为人民群众的日常生活带来了新的体验形式。摄影不仅可以记录公...

范敏（昆明日报社，云南昆明650100）1实用美把实用的要求（即功能）与审美结合谓之实用美学。只用构成报纸版面的基本元素来做设计，就是最单纯最节约最朴素最符合报纸本质的设计。与之相反的就是过度的、多余的、装饰的设计[1]。1.1实用与版面的关系只...

白雪王灏杰（江西工程学院，江西新余338000）0引言我国优秀的传统文化，经历了数千年的积淀，民族精髓经过不断地积累，已经日益成为实际领域中的文化瑰宝，同时也为当今时代保留了大量的传统文化元素[1]。传统文化元素的产生，不仅能给人带来多彩多样的视...

刘丽君（山东省聊城江北水城旅游度假区朱老庄镇中心小学，山东聊城252000）歌剧的诞生地，是16世纪末17世纪初的意大利佛罗伦萨。它以歌唱为主，还包含了音乐、舞蹈、美术等艺术。西方歌剧音乐中，以“奥菲欧”为题材的版本有很多，最早的歌剧是由雅科波·...

孙玮（桂林理工大学外国语学院，广西桂林541000）0引言语言是文化的载体，英语专业学习者在接受目的语文化的同时也在接受沉浸式本国语文化的学习。语言是形成思维和价值观的载体，接收一种语言符号也在同时接收语言所承载的目的语文化。英语专业学习者在接收...