■朱媛媛张飙张瑾天津中医药大学文化与健康传播学院一、中国传统文化输入大学英语教学的现实意义2000年10月，南京大学外国语学院从丛教授在《光明日报》发表了一篇题为《中国文化失语：我国英语教学的缺陷》的文章。其中提及外语教学不应只定位于语言教学，还...
■陈曦东北电力大学外国语学院跨文化交际(cross-culturalcommunicationorinter-culturalcommunication)指本族语者与非本族语者之间的交际，也指任何在语言和文化背景方面有差异的人们之间的交际。简单来...
■霍晓晶广东石油化工学院外国语学院一、俄语借用英语词的原因和方式当前世界各国的语言无一例外,英语外来语越来越多的出现在俄语实际日常生活中。在И.О.Ожегов的字典中给出了英语外来语的准确定义：“它是指在任何语言中借用英语或者在英语单词或者表现...
■杨明内蒙古师范大学一、前言语篇是大于句子的交际单位。除非极个别情况下，通常一个语篇要由若干甚至很多的句子组成。这就必然涉及句子与句子之间的衔接问题。而要表达句子之间联系的手段就叫做句际衔接手段(史铁强，安利2012:55)。在语篇翻译中，不仅要...
■黄灏浩江西省临川一中实验学校一、中西方基础文化不同，造就了语言表达的差异性古希腊的思想家认为自然和道德是两个互不相容的原则。希腊文化具有强烈的民主和人道倾向。直到现在，相较于中国文化而言，西方文化也具有明显的自我特性，即强调自我特性、重视个性的...
■李琴河南牧业经济学院随着中国国力增强，中国对外宣传的需求越来越迫切。中国国家主席习近平发表了一系列关于中国文化的讲话“要注重塑造我国的国家形象，让当代中国形象在世界上不断树立和闪亮起来”把具有当代价值的文化精神弘扬起来，把继承传统优秀文化又弘扬...
■王粲四川大学外国语学院《致凯恩》是普希金爱情诗中最美的一首，也是抒情诗的典范。诗人凭借高超的艺术技巧，将生命中的爱与美、喜与悲杂糅成一首脍炙人口的绝唱，它凝聚了诗人热烈的情感，用美妙绝伦的语言描写了作者在彼得堡上流社会的舞会上从初见光彩照人的凯...
■刘永生乐山职业技术学院作为高校中文系汉语言文学专业的基础课程，古代文学是教学课程的重要部分，对于加强师范学生的传统文化积淀，提升学生的古典文学素养都具有关键性的作用，也很大程度上影响我国未来教师的教学质量和能力。古代文学课程是我国师范类小教本科...
■严瑾东北电力大学建筑工程学院在如今这个物质生活相对满足，精神生活却越加匮乏的年代，年轻的一代在社会上各种利益金钱的诱惑下，难免也会让爱情掺杂些许的杂质，考虑的不仅仅是爱情本身的感觉。《恋恋笔记本》为我们呈现的是一种最单纯的爱情。他启示我们在爱情...
■王娟陕西省艺术研究院《战狼2》是一部主旋律鲜明的电影，整部电影以民族主义情感为主旋律。在这部电影的演绎过程当中，中国的民族主义传播是极具戏剧性和艺术情感，把人群内心深处对于情感的追求，特别是对于民族情感的回归，提供了一种良好的激发机制。从传播的...