屠珍“一个作家不能光靠灵感写作。他要写作，就要象一个做工的男人或女人那样干活。一个作家首先是个做工的人，象一个泥水匠那样卷起衣袖做工。”凯瑟琳·安·波特在谈到创作必须付出艰苦的劳动时曾经说过这几句名言。这位与威廉·福克纳、艾伦·泰特、罗伯特·潘·...
力以今年春天，我们中国出版工作者代表团访问澳大利亚期间，在悉尼，澳大利亚作家举行了一次招待会，招待我们这些来自中国的朋友。他们的热情、坦率和诚恳，给我们留下了深刻的印象。这些作家绝大部分没有来过中国，他们想知道中国的一切，中国的经济，中国现在的人...
“太阳底下没有新的东西”。文学创作也并非例外。一切所谓创作，无非是旧材料的新配合而已。作品的高下，就看作家选择材料的眼光与标准；配合手段的巧妙或笨拙；所集材料的丰富或贫乏；创作理想的高远或浅近；乃至构思抒情的新颖或陈腐——这一切决定了作品的高下。...
叶君健《亚格曼农王》是解放前译出的，被收进巴金同志编的《译文丛书》，由上海文化生活社出版。已经事隔三十多年，我也早已把它忘了。幸亏有一位朋友保存了一本，转给了我。见到它真可谓旧友重逢，引起了许多回忆，我也一口气就把它重读了一遍。在读的过程中，它又...
王子野美国的著名作家海尔博士说：“一九○二年文学上最重要的两大贡献是吉卜林的《吉姆》和海伦·凯勒的《我的生活故事》。”吉卜林是英国著名的作家，而凯勒是一个名不见经传的大学生，把两人的作品相提并论不免使人吃惊。我没有读过《吉姆》，不知对这部作品应作...
舒昌善××同志：信悉。你在来信中说，当你读完了托马斯·曼的《布登勃洛克一家——一个家庭的没落》之后，发现小说的内容本身并不象我国很多评论所说的那样——布登勃洛克一家的兴亡史反映了德国从“自由”资本主义走向垄断资本主义这个历史过程。你说，小说似乎只...
王树民说到《纲鉴易知录》，老一辈的人都很熟悉，这是一部一直被认为不登“大雅之堂”的通俗历史书籍。这部书是清初人编写的，要说明它的来历，至少要从宋代说起。原来我国的旧史书，有纪传和编年二种体裁。北宋司马光写出了《资治通鉴》，是以编年体写成的一部最大...
徐盈邵循正同志于一九六○年为北京大学历史系编注了一部《盛宣怀未刊信稿》，约二十万言，是一部活画官商嘴脸的传世之作。一九六一年携书下放太行山麓，终日忙于生产，只求延命，遑论是非，矛头向上，罪莫大焉，不得不将之捐赠给新办的长治师范学校。最近重获该书，...
万揆一“四人帮”垮台之后，书市有“三变”：最初，出版社重印了一些文学名著，但极其难买。玻璃橱窗中偶有陈列，读者一问，却不出售。接着，较多的文学书籍公开发售了。但经常是大摆一字长蛇阵，有时甚至挤倒柜台。近一两年来，各出版社大量出书，情况又变了。很有...
凌宇是诗？是画？诗画里有的东西它有，诗画里没有的东西它也有。它不是一曲战歌，却非软性音乐；它真是一幅水彩，却不失于纤弱，秀丽其衣，健美其质。汪曾祺的《大淖记事》，充溢着一种独特的艺术魅力。《大淖记事》写的是一个爱情故事。但它不是一般的爱情悲剧，没...