读者

〔西班牙〕利亚尼奥吴剑我总想，坐在这片岩石上，在这海边看花丛在以太中生长，聆听岁月的余音。坐着，看着，远方总会出现祈求的回想和芳香，悬吊着一只手套及一阵低语的含糊不清的手势，犹如地平线，犹如山谷，犹如航船。我不是寻找理解，而是把意义探求。我常怀着...

〔日〕吉田兼好王新禧正因季节更移，世间才熙熙多趣。人言：“万物情致以秋为上。”此言虽实，然最撩动人心者，当数春之佳色。鸟鸣声饱含春韵，日光和煦，自墙根小草萌芽始，春意渐深，霞明玉映。樱花盛放，倘不幸为风雨所欺，便匆匆凋零，散落满地。此后绿叶繁茂，...

〔意〕阿尔贝托·莫拉维亚沈萼梅刘锡荣安妮丝连一声招呼都没打就那样走了。其实她完全可以告诉我一声，我不敢说自己是一个完美的人，但要是她告诉我缺什么，我是完全有可能满足她的。结婚两年了，一天早晨，她趁我不在家，就偷偷走了，连一句话都没有。那天早晨，我...

余秀华等太阳落下去的时候，最好走出院子，去田埂上走走。从后门走出去，太阳已经成夕阳了，而且还是月牙形的夕阳。这个时辰，我认为是一天里最好的时辰：该做的事情都做了，心里没有了记挂，正好轻轻松松地走一走。心情好，就走远些，我一般走到村头的水库，绕一圈...

张炜失学了，一天到晚在荒原上游荡，像丢了魂。总要做点事情啊。不上学就要干点别的事情啊。我常在一片葡萄园外闲逛。我在园边走，不时朝里面看一眼。栅栏内，一个脸色发黑的人看见我，便对我说：“你这小子成天瞎窜，干脆到我这儿来吧。”我以为他在逗人，便没搭茬...

张定浩米兰·昆德拉有一本书叫《相遇》，这个名字很好，但他没写好，或者说，他只能写成这样。他讲的相遇，是电光、石火和偶然，好似两颗各自运转的行星在第三轨道的碰撞，在充盈着陌生感的新鲜天宇下，随之迸发出的生命热情和个体自由，构成了昆德拉坚持的现代美学...

刘雨姗20多年来，我接触过不少报刊，近几年又有各种手机杂志、电子书之类，书的形式因科技的进步而变得琳琅满目。过尽千帆，常陪在我身旁的唯有纸质的《读者》。《读者》的内容，一直都是守正创新、精益求精，或轻松愉悦，或厚重沧桑。《读者》与广大读者有缘，与...

〔日〕松浦弥太郎洪逸慧译我很喜欢已故日本演员高仓健先生。前几天，我在电视上还看见他的专题报道，再一次觉得，我真的很喜歡他。大约十年前，高仓健先生出版了散文集《好想被你称赞》，我也非常喜欢他的文章。“好想被你称赞”这句话，道尽了高仓健先生的人生态度...

〔英〕毛姆大多數人一生操劳只是为了让儿孙能有吃有住，而这些儿孙长大进入社会后，也都一个个“子承父业”，重演历史。那些为社会而活、为社会工作的人，自然要求得到社会的认可，但是一个为自己而活的人就不指望社会认可，也不受其影响。如果一个人根本就不在乎张...

亦舒紀消子替宣王养斗鸡。王问：“鸡养好了没有，可以打架了吗？”纪答曰：“不能，这只鸡意气很盛，斗志高昂。”十天后，王又去探问。纪曰：“还不能，这只鸡只要看见别的鸡的影子，便会冲动起来。”再过了十天，“还是不能，这只鸡常对四周怒目而视，自命不凡。”...