读者

姚勇我舅舅是王小波。王小波有一篇杂文《我怎样做青年的思想工作》，在我青年单身适龄的年代，给我个人做了最大限度的广告，算是他老人家留给我的最宝贵的遗产之一。除此之外，还有他那台用了很久的电脑，他在去世前一年送给了我。他是汇编高手，用汇编语言写了DO...

周华诚黄宏健一页纸，在光线下显出温柔的质地。我与它相见，是在浙江西部一个叫开化的山城，清婉的马金溪旁边，一座有古老樟树的村庄里。我特意到那里去看纸。也许是天然对纸有一种亲近感吧，我去过很多地方，只要听说有手工纸，都会去找一找，看看造纸的手艺，聊聊...

里尔克我该怎样抑制我的灵魂，不让它触动你的灵魂？我该怎样让它越过你趋向别的事物？啊，我多想替它找个幽暗的去处，靠近某个失落之物，一个陌生而寂静的地方，不会随你的深心一同振荡。可是那打动我们俩的一切把你我連在一起，像琴弓从两根弦上拉出一个音符。我们...

张定浩隰桑有阿，其叶有沃。既见君子，云何不乐。有一次苏格拉底和斐德若散步，走到雅典城门外的一处河湾，苏格拉底忽然开始赞叹这个地方的美丽。斐德若很惊讶，因为苏格拉底看上去好像一个来自异乡的观光客，他就问苏格拉底：“难道你从来没出过城吗？”苏格拉底回...

〔波兰〕切斯瓦夫·米沃什李以亮译阳光下闪亮的叶子，黃蜂热切的嗡嗡声，从远处，从河流以外的某处，传来的延绵的回声以及并不急迫的锤击声，不只给我带来愉悦。在五官打开之前，远在一切开始之前它们就等着，准备好了，迎接那些自我命名的人类，为了他们像我一样赞...

阿勒泰李娟重看一遍周星馳的《少林足球》，发现一个细节：阿梅向周星星告白的背景音乐是《索尔维格之歌》。我第一次听这首曲子，是出自自己的演奏。那时候我十八岁，自学吹口琴，买了一本教材，整天呜啦呜啦地练。等到能吹顺溜教材上面所有的练习曲了，又开始寻找新...

R.S.托马斯王佐良译回家是回到凉爽草地上的白屋子，透过影子的薄膜，闪亮的河水做了小屋的镜子。烟从屋顶上升起，到达大树的高枝，最初的星星在那里重溫了时间、死亡和人的誓言的道理。读者2019年16期...

詹姆斯·赖特白房子静悄悄的。朋友们还不知道我到来。田野边光秃秃的树上，一只啄木鸟啄了一下，之后是很长时间的寂静。我兀自站立，天已近傍晚。這时我转过脸背对着太阳，一匹马在我长长的影子里吃草。读者2019年16期...

毛姆我的妻子很不守时。和她约在凯莱奇酒店吃午餐，我迟到了十分钟，却发现她还没来，我并不意外，于是点了一杯鸡尾酒等她。那正是社交季如火如荼的时候，休息厅里只有两三张桌子还空着。有些人午饭吃得早，正在喝咖啡，有些人跟我差不多，在品咂手中的一杯干马提尼...

张宗子前几天下班路上读汪曾祺的小说，等车时读了一篇，车上读了四篇，到家后意犹未尽，再读一篇。汪公的小说随时可读，可以读很多遍。如今的短篇小说不那么容易读，不够迷人，因为技巧把人挡住了。技巧之外，东西不多。汪曾祺的小说则相反。苏东坡和张居正都说过，...