意林

徐斌如果我和家人走散了，警察叔叔会收留我的。对此，我有切身体会。在5岁之前，我以夜不归宿出名，几乎每个月，我都要拜访一两个派出所，或者从父母的眼皮底下開溜，或者从力不从心的外婆手中逃脱。为此，我损坏过派出所的三支钢笔、两张小板凳和一顶新帽子，同时...

李翊16年的黄金搭档郑洁23岁，晏紫小一点，十几年前，当怯生生的郑洁和晏紫被领到四川网球队时，她们谁也没想到两人的名字以后会紧紧联系在一起。1996年，在四川省运动技术学院的田径场上，每天早上都会出现一群看上去全是短发瓦片头的孩子，这其中就有郑洁...

梁勇在非洲广阔的草原上生活着各种各样的大型动物，角马是其中的一种。角马长得像牛，生活在非洲的东部和南部。雨季期间，雨水充足，大地一片生机，广阔的草原上散布着一匹匹非洲角马。但到了旱季，为了寻找新鲜的草料，非洲角马不得不离开这里，它们聚集起来，数量...

涵西／译萨米是个漂亮贪玩的小男孩，在美国南方居住。夏天，他不是在树林里捕鸟，就是在土路边的池塘里钓鱼。钓鱼是他目前最喜欢的事，几乎每天他都会挖些虫子，然后手提渔竿向池塘出发，在那里钓上一整天的鱼。又是闷热潮湿的一天，早早就醒来的萨米，仿佛听到了池...

汤姆·多兰我吸了口气，登上出发台。这是一场至关重要的比赛，我整个运动生涯的目的所在——1996年亚特兰大奥运会400米个人混合泳决赛。我将挑战世界最优秀的7名个人混合泳选手，其中包括我的劲敌，埃里克·纳米斯尼克。要夺得金牌，我必须游出最好成绩。我...

佚名一天，五祖法演禅师上堂时，对僧众讲了一个故事：“老僧昨天进城，听见阵阵锣鼓声，走进去一看，只见一块黑布围成一座戏台，那台上挤满了十几个木偶。有的特别好看，有的却非常难看；有的穿戴华丽，富贵风流；有的衣衫破烂，愁眉苦脸。这些木偶都能转能动，能坐...

蔡成6歲的大儿子摔伤了，她赶紧抱着孩子去医院。小儿子没人照看，她将他放在浴缸里玩，也算是急中生智吧。浴缸里没水，但很深，孩子小，爬不出来，看起来是不错的主意。不知为何，不足两岁的小儿子居然将浴缸里的水龙头拧开了，小儿子淹死了。这事发生在澳大利亚，...

杨照“无可挑剔，一如往常。每个音符都和乐谱上写的一模一样。在技术上，再完美不过。然而，从头到尾，冷冰冰的……他是个真正的完美主义者……正因为他将那作品演奏得如此一丝不苟，在这里面，少了‘灵感。然而话又说回来——我们不能随便评断大师……我没有意思要...

莫言像一把粗大的鬃毛刷子在脸上拂过来拂过去，使我从睡梦中醒来。眼前晃动着一个巍然的大影子，宛如一堵厚重的黑墙。一股熟悉的气味令我怦然心动。我猛然惊醒，身后的现代生活背景悄然退去，阳光灿烂，照耀着三十多年前那堵枯黄的土墙。墙头上枯草瑟瑟，一只羽毛灿...

盛雁／译我从蚂蚁农场中获得了有关生活的启示。我7岁时，家里为我组装了一个蚂蚁农场。首先，我们把干净的沙子放进一个薄玻璃箱子中，然后等待活蚂蚁的到来。当邮递员按响门铃把它们递过来时，我妈妈绝望地看着干净的玻璃管子，不知道是否真的有必要按照说明先把蚂...