小说月刊

(浙江省诸暨市海亮高级中学浙江诸暨311800)一声悲兮一声喜——论《日出》中翠喜的悲喜人生周天君(浙江省诸暨市海亮高级中学浙江诸暨311800)阿契尔说：“每一个剧本里都有一些主角和一些配角，主角主要是用来让人想象主题的；而配角呢，在表现主题里...

(扬州大学江苏扬州225000)读《牡丹亭》有感杨楠(扬州大学江苏扬州225000)《牡丹亭》是明代戏剧大家汤显祖的经典作品之一，缠绵曲折的爱情故事、栩栩如生的人物形象、丰富的思想内涵、独特的艺术魅力等等让这部剧作经久不衰。《牡丹亭》能够让我们感...

(南京艺术学院江苏南京210000)从邹一桂《小山画谱》看写花卉之理、势张娴(南京艺术学院江苏南京210000)古人名作，是需要揣摩、学习的，但毕竟有巧拙之分，前人蓝本形全神足则可学，否则不如师造化为佳。如从稿本入手，半生目不观真花，纵然技艺功夫...

(云南师范大学云南昆明650500)风雨几度《艳阳天》高嘉伟(云南师范大学云南昆明650500)浩然是中国当代文学史上“特殊”的作家，同时在“文革”期间是唯一获得个人写作权利的作家，即“八个样板戏一个作家”中那个能获得出版权的“作家”。代表作有长...

(广西民族大学广西南宁530006)《史记》中西汉初期宫廷女性形象浅论李艳玲杜田雨(广西民族大学广西南宁530006)女性描写是《史记》人物描写中的一道靓丽的风景线，本文将自汉高祖刘备至汉景帝刘启这段时期的宫廷女性中昙花一现的女性，进行仔细地对比...

(华北理工大学河北唐山063210)传记文学翻译之译者角色与策略王秀宽孙春玲(华北理工大学河北唐山063210)传记文学是文学体裁的重要组成之一，同时也是文学研究的重要方向，就外国传记文本的研究方面，翻译的媒介作用不可小觑，所以从中外传记文学的翻...

(华北理工大学外国语学院河北唐山063210)浅析欧美电影片名翻译王秀宽张蕾蕾(华北理工大学外国语学院河北唐山063210)好的电影片名翻译不只要传递原片名的含义，更要正确地传递其自身的文化信息。在电影片名翻译中应重视受众的接受程度，在对欧美电影...

(新疆大学新疆乌鲁木齐830046)维语颜色词在汉语中的对应翻译金礼惠(新疆大学新疆乌鲁木齐830046)在人类的语言中，存在着大量记录颜色的符号——颜色词。这些词语具有丰富的感情色彩和文化内涵。拥有不同文化背景的各个民族对不同颜色的感知不同，即...

(河北大学文学院河北保定071000)从淘宝体看现代网络流行语体薛晓岩(河北大学文学院河北保定071000)“淘宝体”形式的网络流行语体大量出现，风靡一时，这些网络流行语体代表了一种文化符号，反映了一个国家或一个民族在特定时间内的心理和文化变迁。...

(曲阜师范大学山东曲阜273100)从语用学角度看翻译王月(曲阜师范大学山东曲阜273100)从语用学角度看翻译主要是指：将合作原则、礼貌原则、言语行为理论以及关联理论等语用学理论与翻译理论和翻译实践结合起来，用语用学的相关理论解决翻译中的众多难...