民族文学

李进祥老哈的儿子殁了。是昨天殁的,也许是前天,也许还要早一天。老哈的儿子是挖煤时被压在煤窑里了。又是煤窑。大前天压进去,昨天挖出来。挖出来的时候就已经殁了,也就说不上是哪天殁的了。这地方的煤窑不是很大,都是鸡窝矿,这里一窝,那里一窝的,没有多少开...

马金莲都说红乳牛是爷爷这辈子遇上的一个对头。爷爷是个犟人。红乳牛比他还犟。爷爷倔强,这不要紧,他已经大半辈子都过去了,现在他当着我们一家人的掌柜,掌管着全家大权,他发号施令我们得听,他大发雷霆时,我们还是顺耳恭听,经过几十年的磨砺,他适应了生活,...

了一容春播前的闲暇,正是房屋揭瓦的时节,也可说是未雨绸缪。揭瓦,当然揭是揭,瓦是瓦,就是说不仅仅是要揭掉房上朽坏和破烂的旧瓦,而且还要重新铺上新瓦。我们这地方把揭掉破瓦换上新瓦的过程就叫揭瓦。家里的这几间房屋,仔细地想起来,时间已经非常久远了。大...

平原一那个女人到来之前,少年还没卖出一本书。书摊支在公园里,这是一个免费开放的公园,也是城里最早最大的公园,一直保持着旺盛的人气。周末时分,来往的人就更多,但都是三五成群,欢歌笑语地一路走过,即便他们之中有那么一人走到书摊前翻弄几下,也很快被旁人...

石舒清我举家搬到银川后,老家偌大的院子里,就只有父母二人,是很寂寞的。父亲曾流露出搬来银川,与我们同住的意思,单怕时隔太久,相互间疏远了感情,这样的例子父亲那里有一大把,因此心怀隐忧,我优柔难决。心里自然是很惭愧的。我希望父母留守老家,使我可以有...

李冰在全国各族人民喜迎共和国成立60周年之际,举办全国少数民族作家“祖国颂”创作研讨班,这是一件具有特殊意义的、在中国少数民族文学史上值得记载的盛事。我谨代表中国作家协会党组、书记处向研讨班的举办表示热烈的祝贺,向参加研讨班的同志并通过你们向全国...

艾克拜尔·吾拉木（维吾尔族）当《民族文学》创刊时,陈企霞、玛拉沁夫等老一辈办刊人就曾有过创办《民族文学》多民族文版本的愿望,可由于种种客观原因这个愿望未能实现。28年后,在中国作协领导的大力支持和努力下,这个愿望终于实现了。本期开始我们要正式出版...

满全（蒙古族）额尔敦哈达（蒙古族）译进入21世纪以来,自然与生态、爱情与生命、社会与现代化成为关注的焦点,也逐渐成为新视域下蒙古文中篇小说主题的追求与深化。一、自然与生态21世纪初蒙古文中篇小说体现出一种关怀情结——对当今政治、经济、文化体系中草...

才朗东主（藏族）译拉伊,藏语意为山歌,在句式和形式上自由活泼,语言朴实,比喻形象,不拘一格。基本形式为两段体,第一段通过一些相似、相近的事物作比喻,借以开头和起兴,第二段则为本意。句数一般不等,主要取决于歌者的表现能力和内容的多寡。唱腔约40多种...

海日寒（蒙古族）哈森（蒙古族）译茫茫的远古草原上逆风而行时拳头般的铁雪无情地抽打着我死亡般寂静的褐色原野被我踏得呻吟向着遥远的雪山走去忧伤和激动同样撞击着我的胸怀没有英雄的岁月我不愿意苟且偷生右手紧攥着野蛮时代血淋淋的心脏左手紧紧拎着伪装分子阴险...