安徽文学·下半月

刘萍摘要：新中国成立以后出生或生活在五省藏区的藏族女性用自己所掌握的语言文字记载下来的所有作品都该称之为“当代藏族女性文学”。她们当中有一些因为用汉语进行文学创作，使得广大不懂藏语的读者有机会通过她们的作品走进藏族女性的世界。她们把原先处于“沉默...

李志明摘要：《花间集》是唐末五代时由赵崇祚编纂、欧阳炯命名的我国文学史上第一部文人词总集，关于《花间集》何以以“花间”命名的问题，前人已多有论述。对此，本文在前人论述的基础上，进一步分析“花间”一词的寓意。“花间”一词至少有三层含义：一指歌辞生成...

吴雨辰摘要：四声守律的尺度，是贯穿清代词学发展的重要问题，也是晚近词律变革的主题。是自万树至晚清四大家，逐渐形成的一套较为公认的词律体系，在民国初期遭受了巨大的文化冲击，并由此引发词坛、学界的一系列论战。置身于这百年间的张尔田，主要继承了彊村、大...

贡欣摘要：翻译是文化交流传播的重要途径，读者反应论为翻译活动提供了新的评判标准。本文在读者反应论视角下，通过对词汇和句法两个层面的比较，分析《边城》戴乃迭和金介甫译本的翻译策略，从而探讨中国文学作品外译的策略，为读者反应论视角下的翻译活动提供理论...

赵茵摘要：“八景”是具有文化意义的风物景观，文章从宁夏地域内的八景出发，以宁夏平罗八景和八景诗为例进行探析，主要涉及的八景诗作者有蒋延禄、张梯、王以晋、郭鸿熙。分別对每位诗人的平罗八景诗的创作风格特点进行分析，探讨平罗八景诗的历史文化意义。关键词...

邓妙慈摘要：龚鼎孳是明末清初的重要人物。明清易代，他因两度失节备受诟病。其实，龚鼎孳并非不顾臣纪人伦之徒，在国变之时他有过求死之为与南逃之举，他也因失节而背负着沉重的精神枷锁。龚鼎孳是明清之际士人群体悲剧之缩影，他的遭际与心态具有典型意义。关键词...

张婷摘要：文化语境是社会语言知识谱系形成以及发展的基础。新时期诗歌在后现代思潮的语境中，理所当然地对外来文化思潮进行了借鉴与创新。新时期诗歌也在此过程中，逐渐演变出多样的“个体建构”。新时期诗歌折射出的时代焦灼，是闭塞已久的汉语书写在应对世界文学...

王茹++孙建丽摘要：大气污染治理，仅仅依靠政府的力量是不够的，需要公共部门与私人部门通力合作，国外在大气污染治理中的公私合作经验，值得我国学习和借鉴。本文选取了美国、英国、新加坡与日本四个国家，他们的经验分别是：充分利用市场机制，鼓励民间参与和“...

童妍摘要：“家”是都市文学作品中的重要组成要素，它折射出城市的社会背景、人性善恶和道德碰撞。本文对现代文学的作品进行文本分析、分类比较，探讨文学作品中“家”形象的演变、偏离。关键词：都市文学家城市城市不仅是一块地方，而且是一种心理状态，一种主要属...

代美丽摘要：“空白”是艺术中的空间意识，也是审美范畴中一个重要的艺术范式，在中国古典美学和西方文论中有着不同的理论范式，并在艺术创作、艺术欣赏和艺术接受中起着至关重要的作用。通过详尽论述“空白说”的现代范式，可探究其丰富理论积淀及现代转型意义。关...