安徽文学·下半月

陈富瑞摘要：作为教学改革的中坚力量，青年教师是“翻转课堂”的主要承担者。在他们面前，机遇与挑战并存，保持良好的教学心态非常重要。本文结合青年教师在“翻转课堂”中的优势与劣势，从循序渐进的改革进度、教学团队的组建、教学资源的借用等方面探究青年教师的...

黄显洋摘要：《雷雨》是一部希腊式悲剧，然而因此便用传统希腊悲剧中“宿命论”等观点来解释悲剧的发生，笔者则难以苟同。《雷雨》是一部存在主义式的悲剧，可以用存在主义的观点来解释悲剧的形成。本文将运用存在主义“人即自由”、“他人即地狱”的观点来分析产生...

黄燕摘要：《黑暗的心》讲述了进入黑非洲腹地——刚果的一段旅程，旅途中的地点、场景、环境等空间符号的运动呈现出一系列动态的空间意象，使小说充满了强烈的空间性。小说中的西方现代都市和进入非洲沿途所呈现出的具象的空间意象是一种动态的、交叉的文化空间，其...

宋怡心摘要：清季，侦探小说大量译入中国，国人如饮狂泉。侦探小说中西方的科学精神、实证方法对国人产生极大冲击，带来古代侠义公案小说文体的分合，促进新的文学样式的产生，成为一种值得研究的文学现象。清末民初侦探小说的译介与创作尚未能脱离公案小说之桎梏，...

万安迪摘要：戏剧作为世界优秀的文化遗产，经过多年的传承和发展成为人类不可多得的优秀文化。戏剧表演中，最为常见的就是借助空间叙事来表达内涵，作为人类与生俱来的人性冲动，戏剧同空间并列研究是上个世纪的事情，空间叙事理论的出现，为戏剧空间叙事手法的广泛...

尚伶俐摘要：对农村文化遗产进行保护，是农村发展尤其是新农村发展最为独特以及最为宝贵的优势。物质以及非物质文化遗产都是农村发展的精神支撑，是整个新农村建设的重要内容。在新农村的建设过程中，对农村文化遗产加强保护，能够更好地保护农村自身的历史发展面貌...

陈彩萍摘要：青少年宫是学校教育、家庭教育之外的公益性教育单位，是青少年儿童社会教育的主阵地，在服务青少年儿童成长、成才中发挥着不可替代的作用。青少年宫是培育“四有”新人，建设社会主义精神文明的重要基地，具有综合性、普及性、社会性和服务性等基本属性...

董明利汪慧勤摘要：中国文化的第一要素是血缘，而血缘的绝对逻辑是情感，因而中国社会实际上是基于血缘基础上情感社会，情感是传统文化的本性，不论古今，中国人安身立命都离不开情感要素。面对现代性危机，中国人安身立命应回望传统，尊重历史传承，关注情感现实，...

高梅摘要：不同语境背景下，英语的翻译诉求也有所不同。科技的快速发展带动的是全球范围内的科技英语交流更加频繁。传统的翻译模式已经不能满足全球化背景下科技的发展需求。笔者通过借助功能翻译理论对科技英语文体修辞进行探析，提高科技英语翻译准确度，促进科技...

杨晶晶摘要：现代日语中的常用语“不思議”，原本为来自印度的佛教术语。从词汇史的角度考察“不思議”的词源，指出其本是梵语“acintiya”的汉译之一，最早出现于东汉时期。汉语中“不思议”虽然在世俗语言中一度被使用，但最终也仅限于佛教用语范围内，并...