安徽文学·下半月

周霞摘要：《德伯家的苔丝》被认为是哈代最富艺术魅力的小说，具有很明显的圣经原型倾向。苔丝历来被原型批评认为是圣经人物耶稣，约伯或是夏娃；而安吉尔被认为是天使。本文依然从原型批评的角度出发，揭示苔丝的另一个圣经原型：摩西；以及安吉尔的另一个原型：彼...

王生辉摘要：《最后一片叶子》是20世纪初美国著名短篇小说家欧·亨利作品中非常经典的一部作品，深受全世界无数读者的喜爱。其中一个重要的原因就是其表现了下层社会中朋友之间那种真诚的关爱及舍己救人的精神。而另一个原因就是作者高超的写作技巧。小说中多个叙...

孔伟摘要：索尔·贝娄在《奥吉·马奇历险记》、《雨王汉德森》和《赫索格》中塑造了典型的现代“流浪汉”形象。这些流浪汉历经一系列不期的人生遭际，铸就了自我坚定的人格意志。他们不断自我选择，完成了从接受成长到把握生存本质的一个发展过程。他们从追求空间上...

李蓉摘要：《洛丽塔》和《黑王子》都采用回忆性的元小说模式，叙述者均通过讲述一个自传性的故事为自己的犯罪行为辩解，并运用相似嵌套结构表明小说的虚构本质，他们都将艺术作为一种道德慰藉的形式，通过写作进行忏悔和自我救赎。通过对两部小说的艺术构思、人物塑...

刘金华摘要：不是所有的诗都是真正的诗，也不是所有的美都专属于诗。爱伦·坡将诗与文字、韵律、创造等因素相联系，结合音乐与思想，尝试为诗定义。在诗的世界里，他尊崇诗的尊贵价值，看重诗人的天分，并期待行家的欣赏。爱伦·坡的诗歌观影响了波德莱尔，并经由波...

戴佳文摘要：相较于哲学论著，《培根论说文集》更是一部表现培根治世思想及人生态度的作品。从艺术角度剖析该书，不难发现培根作为一个博学的用喻高手在字里行间透露出的思想家特有的风趣；从思想维度分析，培根在书中表达的观点虽有其伟大之处却也明显带有自身思想...

何慧萍摘要：《婚礼的成员》是麦卡勒斯最为成熟的作品，作者在这部作品中，一如既往地表达了她的惯性主题：精神隔绝，对认同和归属的找寻以及这种找寻注定的失败，种族隔离，同性之恋。本文从这四个主题对《婚礼的成员》进行解读。关键词：《婚礼的成员》精神隔绝对...

梁庆峰杨瑾瑜摘要：兴起于19世纪中叶的先拉斐尔派艺术以描绘自然、感情真挚、诗画合一为特征。青少年时期的成长环境使叶芝早期的诗歌深受其影响，《被盗的孩子》中细腻的画面感和深沉的感情表达了诗人对于回归爱尔兰原始自然的向往和对英国工业社会文明的厌恶。关...

李琴摘要：由于英汉两种语言存在于不同的文化背景和语系之下，因此在翻译过程中必然存在失衡现象。本文以杨宪益、戴乃迭的英译本——“阿Q正传”为研究对象，以乔治·斯坦纳的“阐释运作”四步骤的最后一个步骤“补偿策略”为理论基础，运用个案研究法分析并归纳译...

张俞摘要：“和”是中国茶道最重要的特性，茶道本身的构成要素茶叶、茶水、茶具体现了“和”文化特性。从茶道自身发展看，在唐、宋、明、清茶道文化的发展中儒释道文化起着不可替代的作用，而儒释道精神中蕴含着“和”文化特性。从中日茶道比较看，“和”文化也是日...