惰眠居

◎[日]小泉佳春

　　惰眠居

　　◎[日]小泉佳春

　　

　　我每个月都要去一次东京，有时住酒店，有时去朋友家借住。仔细想来，让我待得最舒服的地方之一就是松原家。要说这种舒服到底来自哪里，最显而易见的因素是松原家窗外的风景。看着窗外，几乎很难相信这里是东京密集的住宅区。

　　松原家的二层起居室和厨房连通成一体，南墙、北墙各开一扇大窗，风穿堂而过。不远处，老宅庭院的景色里还残存着几分往昔武藏野的山野风情，从松原家窗户看出去正成借景。

　　主动汲取风景当作己物的做法也许是出于对城市景色的兴趣，也许是为了提高对美的感知能力。我开玩笑说“借景的语源或许就是窃取”，松原听后也笑了。

　　起居室旁边是一间后来增盖的小屋，房间很矮，别称“惰眠居”。从这里看出去的风景也很优美，负责设计的是建筑家掘部安嗣。

　　（摘自《美物抵心》湖南美术出版社 图/花瓣网飞乐鸟）