◎ 夏殷棕/编译
在教堂听完布罗姆拉比讲道后，蕾爱和艾萨克回到了家里。蕾爱说：“亲爱的，我觉得布罗姆拉比今天的讲道是我这么多年里听到的最棒的，让我倍受鼓舞。”
“蕾爱，我赞同你的说法。”艾萨克说，“他是位好拉比。事实上，我认为要是有人当着他的面告诉他，他一定会非常高兴。既然你这么喜欢他的讲道，何不在下次我们去教堂时亲口告诉他呢？”
“这个主意不错！”蕾爱答道。
下一次听完讲道后，蕾爱走到布罗姆拉比面前。“尊敬的拉比，您好！”蕾爱说，“我想告诉您，我非常喜欢您的讲道。您所讲的一切给了我极大的鼓舞。要是您把您讲给我们听的内容出版成书，那一定会是一本充满正能量的好书！”
“非常感谢你，亲爱的蕾爱！”布罗姆拉比说，“你的话让我很是受用。不过，好的拉比多的是，他们的讲道比我的好得多，这一点我心里非常清楚。”
“不，您的讲道是最好的！”蕾爱说。
“要是真如你所说的那么好的话，”布罗姆拉比想了想，继续说，“要出版，也要在我死后。”
“您同意出版啦？”蕾爱抑制不住激动的心情，“太棒了！布罗姆拉比，我迫不及待地想拥有一本！”
（摘自译者新浪博客）
