■ 任万杰
说起视力表我想大家绝对不陌生，因为学校、医院等地随处可见，从小到大我们总要被测几回。这就是“E”表。
常用的“E”表为14行，由大小不同、开口方向各异的“E”字组成，测量数据从0.1到1.5（或从4.0到5.2），每行有标号，被检者的视线要与1.0的一行平行，距离视力表5米。那么现在问题来了，为什么咱们国家一定要选择字母“E”呢？
其实“E”表不是唯一的视力表，只要“字母”的宽高、笔画的粗细符合国际上的比例，字母是“A”还是“B”或者是“E”，其实都可以。因此，“E”表并不是所有国家都在用。
比如，日本采用的兰德特氏环形视力表因使用字母C而被叫作“C”表。这个“C”表在咱们国家也有特殊人群在用，根据我国《民用航空招收飞行学生体格检查鉴定规范》，“C”表是我国飞行员招收所采用的标准视力测试用表。美国现在还在沿用的“斯内论视力表”由各种拉丁字母组成，是最初版本的视力表。
我国选择“E”表，主要原因是“E”表适用于无法顺利阅读拉丁字母的人群，还适用于母语不使用字母表的人群。
我们使用的“E”表还有一个重要的好处：它具有一定的栅格结构，这对于测试散光是有一定帮助的。比如某人能清楚地辨认左右E，但是上下E辨识困难，就可以合理怀疑他可能有一定度数的散光。
另外，美国用的“字母表”不适合加平面镜（平面镜专用的话往往要反着印），并且拉丁字母的轮廓增大了猜对几率，而“E”表则不存在这些问题。
因此，在中华医学会第九届大会上，中华医学会推荐了孙济中教授绘制的《国际标准视力表》（“E”表），这个表自此作为全国标准视力测试用表普及开来并沿用至今。
（裴金超 摘自《发明与创新》2018年第6期）
