编译：王蕊
建筑师米哈伊尔·里奇斯（Mikhail Riches）和凯西·霍利（Cathy Hawley）设计的戈德史密斯街（Goldsmith Street）项目赢得了2019年英国皇家建筑师学会斯特林奖（2019 RIBA Stirling Prize）和首届尼维·布朗住房奖（Neave Brown Award for Housing）。
当2019年斯特林奖入围名单公布时，相信许多人都松了一口气。6组入围者，伦敦桥火车站（London Bridge Station）、内维尔霍尔特歌剧院(Nevill Holt Opera)、麦卡伦体验式酿酒厂(Macallan Distillery and Visitor Experience)、软木房（Cork House）、韦斯顿美术馆（The Weston），包括最后获奖的戈德史密斯街，都在某种程度上从事着可持续发展的工作。
英国皇家建筑师学会主席本·德比沙尔（Ben Derbyshire）说：“这些作品展示了英国建筑师应对‘我们这个时代最紧迫挑战’的能力，比如气候变化和住房危机。英国面临着有史以来最严重的住房危机和全球气候问题，我们必须鼓励他们的建筑雄心、创新、勇气和技能。在此次入围名单中，不管是采用全植物建筑材料的软木房还是超低能耗住宅项目的戈德史密斯街，都突破了建筑的界限，超越了以往的成就，为我们这个时代面临的最紧迫挑战提供了解决方案。”
最终，获奖的是米哈伊尔·里奇和凯西·霍利设计的位于诺维奇（Norwich）的戈德史密斯街。通过精细的社区城市布局，建筑师精心设计的窗户可以最大程度地方便居民日常生活，14米的街道宽度，满足居民的生活和运动需要。整个住宅区都是由具有两层露台的三层公寓组成，出于环保，其墙壁只有600毫米厚，屋顶被刮成15度角，冬日的阳光可以照射到街对面的房屋上，这一设计方案的整体布局受到了诺维奇金三角（Norwich's Golden Triangle）的启发，金三角是维多利亚时代房屋附近的一个热门区域。现在的整个住宅区排布虽然密集，但绝不是压迫性的。
整条街的设计致力于可持续发展，街道上的100栋房屋都是按照被动式节能屋（Passivhaus）的标准建造的，大大减少了能源消耗。诺维奇议会制定的住房计划目的在于解决英国日益严重的财产危机，也正是这一因素，戈德史密斯街项目还赢得了首届尼维·布朗住房奖，该奖是为英国最佳经济适用住房计划而设立的。
令人钦佩的是，在中央政府削减开支和借贷限制刚刚解除的时期，诺维奇议会能够通过这样一个高质量的住房建筑计划。被动式节能屋的标准非常严格，几乎没有可以任何可以节约的地方。但居民们会减少高达70%的能源支出，这会让居民更加珍视这个设计精良、外观优雅的住宅环境。鉴于英国普遍存在的社会住房负面形象，这样的住宅设计必须得到赞扬。
通常情况下，英国政府似乎并不认真解决住房危机问题，正如住房规划部大臣最近的一次讲话所阐明的观点，他赞扬3D建筑师以及在电脑上使用3D视觉的人，并将维特鲁维建筑原则（Vitruvian principles of architecture）纳入国家设计指南。但公平地说，能将戈德史密斯街建筑项目作为政府的一个典型住房项目，就表明未来的住宅标准有提升的可能和空间。斯特林奖此刻的颁布，恰好给英国政府和居民带来了希望。
