［美］特蕾莎·贝特曼
朗正在追逐他逃跑的马，而就在此时，一只大鹅蹿到他脚下尖声高叫。朗一个不小心没站稳摔进了荆棘丛，随后他抱怨道：“我的运气怎么这么差呢？”
所有事情似乎都不顺着朗的心意。比如：朗的周围要是有蜜蜂的话，他就会被蜇；如果有个洞的话，他就会掉进去；还有就像刚刚那样要是他的马跑了的话，他就会直溜溜地跑进荆棘丛。所幸，朗如果能把那只鹅抓住做晚餐的话，即使是坏运气也能变为好运。
朗的肚子咕噜噜直叫。他细看看灌木丛，眨了眨眼，发现在一旁的蕨类灌木丛下藏了个窝，在窝里还有一个蛋。虽然只有一个蛋，但仅仅是一个蛋也能成为一顿小小的美餐。
朗把蛋捡了起来，又惊讶地把它放下。这个蛋不是一般的重，而且在阳光下闪闪发光。朗赶忙弯腰仔细瞧了瞧这个蛋。
这个蛋是金子做的！
朗吸了口凉气，他差点儿就踩死了会下金蛋的鹅，然后他仅剩的就只有这个蛋了。当然，有一个金蛋总比什么都没有强。但是如果之前能抓到那只鹅，他本可以拥有一个又一个金蛋。
接着朗突然有了一个想法。
在窝里的蛋会在某一刻孵化。也许他可以把蛋拿去孵化，然后那只新出生的鹅就会像它母亲那样下金蛋了。
朗开心地笑了起来。他的运气似乎要开始变好了。
一到家，朗就把蛋安置在壁炉旁的一床蓬松的棉花处。他每小时都要来翻动下鹅蛋，这样来来回回持续了好几天。
一天早上，朗听到了微弱的“咔嚓”“咔嚓”“咔嚓”的声音。一条细小的裂缝出现在了蛋上。接着裂缝变得越来越大。突然，一个小小的金色的鸟嘴沿着裂缝戳开了蛋壳。
朗笑了。他的計划奏效了！而且他所花费的仅仅是一个金蛋。
片刻之后，一个全身长着参差不齐金色羽毛的东西彻底撑开了破碎的蛋壳。那是一个丑陋的小东西，但朗丝毫不介意。他现在所在意的只有不久之后它会下的金蛋。
小鹅需要食物。朗开心地给小鹅喂食。朗给它取了个名字叫小金迪，并十分喜欢它，很快小金迪的伙食甚至比朗自己的还要好。
朗不仅和小鹅说话还教它下跳棋。
时间渐渐过去了，朗还在等待着小鹅生第一个金蛋。
他等了又等。
小金迪已经变得相当胖了，但仍没下出蛋来。朗最终带着小鹅去农场寻找农民，看是否能诊断出问题。
农民评论道：“你的鹅很有趣，它的羽毛不同寻常。”
朗点了点头：“我希望它不久后可以下蛋。”
农民近距离瞧了瞧，笑着说：“你永远也不可能从这只鹅身上得到蛋。它是公的，是一只雄性小鹅。”
朗带着小金迪在回家的路上低声咕哝：“我早该知道的。我的运气还是一如既往地差。”
小金迪看起来忧心忡忡。
朗说道：“我本该把你烤了做晚餐的，这样对于我的付出还至少能得到一份晚餐。”
小金迪看起来很惊恐。它不住地扭动，终于挣脱出了朗的胳膊，然后逃进了树丛中。
朗又说道：“好吧，我说的话真灵验了。”朗耷拉着肩膀，无精打采地走在回家的路上。
在接下来的几个星期里，坏运气似乎变本加厉地纠缠着朗。况且，他还失去了小金迪。
没有人可以倾诉。
没有人纠缠着他索要食物。
并且他独自玩跳棋的时候也不再觉得有趣，即使在他每局都赢的情况下。
接着，一天清晨，朗觉察到外面有奇怪的叫声。
朗探出脑袋发现在他窗户下有一个窝，窝里有一枚金蛋。
小金迪骄傲地在草坪上炫耀。
朗高兴地大叫：“我猜那个农夫是错的！”
然后另一只鹅从后面的醋栗丛中跳了出来。
朗欢呼道：“一只母鹅！小金迪，干得漂亮。你总算是找到了给我金蛋的办法。我的坏运气终于变好了！”
这只新来的鹅抬头看了看朗，然后走到窝中坐下紧紧地贴着蛋。
“哦，我明白了，你不想让我得到蛋。”朗叹了口气，“我想你们是想要吃早餐。”
两只鹅不约而同地点了点头。
朗给他的客人带来了一些燕麦片。他说：“你们可以得到食物与住处。我又能得到什么呢？”
小金迪叫着并用它扁扁的嘴巴指了指窗户里的跳棋。
朗摇了摇头笑道：“好吧，我猜想我可以享受一局跳棋。”
选自Highlights， International.Highlights.com Copyright 2019 Highlights for Children， Inc. All rights reserved.
