绝望的母亲
我爱画儿,
我把我的画认是我的孩子。
然而,
你们看到我的孩子,
认为他们是畸形的,是不正常的。
“不,绝不!”
在我的眼里,
他们是源自真实的,
他们有人格,
他们懂得害羞,
他们有一颗善良的心。
活生生地在我的眼前,
我是如此爱地端详着啊。
而——
你们就在我的眼前,
大家都能跳舞,
你们为何就不让我的孩子登台。
我的孩子,母亲只能忍气吞声。
我的孩子,是母亲无能。
我的孩子,是母亲太软弱。
我的孩子,我的孩子啊!
母亲只能眼睁睁地看着你们,
凄凉地站在后台。
母亲只有在天昏暗时,
一个人坐在空旷的草坪上流泪。
害怕别人的脚步声,
而不敢放出声。
我的孩子,我的孩子啊!