归一云思
主页网络文摘生活
文章内容页

退役不褪色

  • 作者: 海外文摘
  • 来源: 归一文学
  • 发表于2023-11-09
  • 热度19688
  • 安娜·库尔尼科娃

      俄罗斯网坛美女库尔尼科娃虽然早已远离了职业网球场,却一直没有淡出公众的视野。从2001年1月起,库娃就开始写博客。在博客上,热衷于公益慈善活动的库娃向人们展示了她退役后的精彩生活——探望海啸灾民、号召人们关注义演、参加网球名人赛及各种慈善比赛……2008年9月17日的一篇博客详细记录了库娃参加在美国加利福尼亚州举行的诺帝卡马利布铁人三项慈善比赛的过程。

      嗨,伙计们,

      9月14日,我参加了在美国加利福尼亚州举行的诺帝卡马利布铁人三项赛(the Nautica Malibu Triathlon)。这无疑是一次令人难忘的有趣经历!比起在迈阿密参加的铁人三项赛,这次比赛的规模要大得多。据说,诺帝卡马利布铁人三项赛已经有22年的历史,每年都有大批名人参加。超过4000名“运动员”参加了今年的比赛,为洛杉矶儿童医院筹集到近百万美元的善款。

      我很自豪,能够作为K-Swiss女子代表队的一员,与职业铁人三项运动员凯特亚·迈耶斯和游泳运动员凯特林·桑德诺一起参加比赛。我们战胜了包括詹妮弗·洛佩兹和辛迪·克劳馥等在内的强大的好莱坞明星阵容,取得了女子组第一名的好成绩。值得一提的是,在长跑项目中,我跑出了女子组的最佳成绩:27:54!

      不过,在这次比赛中,令我印象最深刻也最为有趣的一部分是“幼儿长跑”。我和安迪·鲍德温一起主持了幼儿3岁组的比赛。我们和这群小家伙们一起玩得忘乎所以。和孩子们在一起的时光总是那么美好而又令人难忘。

      如果你们还想了解更多,就请看看我在现场拍摄的照片吧。

      爱你们的安娜

      [译自库尔尼科娃的博客]

      (责任编辑 殷明)

      本文标题:退役不褪色

      本文链接:https://www.99guiyi.com/content/661715.html

      深度阅读

      • 您也可以注册成为归一的作者,发表您的原创作品、分享您的心情!