《儒林外史》的语气副词“少不得”及“X 不得”组合

卢烈红 张与竞

　　（武汉大学文学院，湖北武汉430072）

　　

　　

　　

　　

　　

　　

　　

　　

　　

　　

四、结语

《儒林外史》成书于清朝前期，处于汉语史上近代汉语与现代汉语的分期节点。书中的“少不得（的）”37 例全为表肯定强调的语气副词，相较于书中众多的其他“X 不得”结构而言，“少不得”一词的语法化显得最为突出，最为彻底。语义方面，多表未然；既可表达[+肯定，+积极]意义，又可表达[+肯定，–积极]意义，这与其在语境上的无选择性息息相关。组合方面，存在与范围副词、时间副词共现的情况。语气副词“少不得”大约成词于元代，其语法化有句法位置改变和语义虚化的原因，也是主观化和语用推理的结果，体现了语法化的普遍规律。