“这里的死者在把活人捍卫……”

纳罗夫恰托夫　冯玉律

　　这里的死者在把活人捍卫！

　　阴郁凄凉，但决不气馁，

　　我们用战友的尸体筑成堡垒，

　　以死亡反抗死亡，针锋相对。

　　在战友的尸体后面，躲开子弹，

　　我想到自己的结局，并不悲哀：

　　也许伙伴们也会用我的遗骸，

　　筑成牢固的胸墙，把敌人击败。

　　枪支靠着我的身躯，那有多好，

　　我纹丝不动，让战友瞄准、射击……

　　谁说我们已经尽了职责，看吧……

　　我们虽然阵亡，但还在服役！

　　1940年