致阿提斯

阿提斯，居于萨迪斯

　　远离我和亲爱的娜西蒂卡

　　很多次她临近我们

　　我们惬意地生活

　　像美名遐迩的女神

　　只有音乐能让她欢心

　　现在，阿提斯艳压阿迪亚群芳

　　和群星之旁的

　　盛日和玫瑰手指的月亮媲美

　　光从苦海上黯淡下來

　　又以同样方式从繁华的大地消逝

　　露珠凝落于花瓣

　　玫瑰、绣线菊

　　和炫彩的草木樨

　　许多有关贫瘠的阿提斯的事情成为记忆

　　我渴求注视你那脆弱的心灵

　　以满足我的热欲