李风晓摘要：旅游文化的翻译，作为跨文化交际研究的一个新领域，也成为语言学界研究的热点。本文结合旅游文化的特点，探讨在目的论指导下旅游文化的汉英翻译方法策略，使译文符合旅游者的文化理解习惯，从而达到弘扬本国特色文化的目的，使中国特色文化走出国门，走...
李艺崧摘要：现代汉语方言分区一直是多数方言学者十分重视的问题。本文旨在结合前人关于方言分区的观点，分析方言分区的意义，并试图梳理出方言分区的方法，对现代汉语方言分区问题进行一个较完整的呈现。关键词：方言分区;观点争议;分区意义;分区方法一“研究方...
徐惠摘要：翻译是一项跨语言、跨文化的信息传播活动，翻译的过程涉及源语语言和文化信息的解码及目的语语言和文化信息的编码，是两种文本之间的转换。无论是笔译还是口译，都是语言在不同具体环境下的动态应用，是连贯性的话语，而语篇的脉络结构是英汉翻译中不可忽...
刘师嘉摘要：本文以先秦典籍《左传》为语料来源，在调查《左传》中共2470个“其”字用例的基础上，归纳出“其”字的用法。“其”字在作实词时，主要用作代词：在句子中常作定语、主谓短语的主语或分句的主语;“其”字在作虚词时，主要用作副词、连词和助词：作...
安季彤黄晓莹摘要：本文对近代汉语的时间词“迄今”“如今”“至今”等“‘到达义V+时间词”这类时间词做了专题研究，选择了3种重点考察的语料，并利用语料库和已有研究成果，扩大研究范围和语料范围，对这几个时间词进行了“描写·解释”的分类考察。关键词：时...
方晓近年来，随着社会的飞速发展，观众对电视栏目的要求也越来越高，这不仅仅是受众群体审美需求和文化素质的提升，也是由于全媒体时代到来的原因。全媒体时代带给群众新的娱乐体验，网络的普及，视频网站的发展，使观众不必苦苦守在电视机前观看喜爱的节目，而可以...
聂菁摘要：引爆15年夏日影院热潮的《大圣归来》是近些年来我国国产动画片打的一记漂亮的翻身仗。国产电影终于可以摆脱以往幼稚无内涵的评价，变成真正国人发自内心喜爱的动画片。电影中融入的民族元素，积极正面的价值观导向成为众人交口称赞的亮点。同时也让诸多...
刘倩潼专题片是指运用现在时或过去时的纪实，对社会生活的某一领域或某一方面，给予集中的、深入报道的一种纪录形式，内容较为专一，形式多样，是介于电视艺术和新闻之间的一种特殊的电视文化形态，专题片既有新闻的真实性，也具备艺术的审美性。而电视人物专题片顾...
在上世纪八十年代末至二十世纪初，我国各个城市的电视台相继成立，伴随着黑白电视到彩色电视再到液晶电视的播放硬件设施更新换代，电视媒体也完成了地方频道套播、卫星联网、数字信号的逐步升级，各地的卫视、各套的节目与经济、文化建设同步发展，在当时物质享受渠...
宋儒孝南摘要：作为一部有着浓厚形而上学情节的当代网络小说经典著作，《花千骨》有着其在哲学-美学层面无法替代的价值。它讲述的是一个带着中国传统的玄幻爱情故事，然而这其中又有着根深蒂固的形而上学情节。作为哲学情境剧，它做到了自己应该做到的些许，然而，...