卡里·罗姆+吴涛+译2005年秋天，布里恩·斯通厌倦了倒垃圾的活儿，决定另谋出路。那时，斯通正悻悻地在餐馆和工厂兼职。一天，他从酒吧的一个陌生人那里得到消息：有一个地方，在那里只要喝喝酒、试试止痛药就能轻松赚到2500美元。斯通回忆说：“那天，那...
马尔库斯·布劳克、迪特马尔·哈夫拉内克+雨辰+编译她站在玩具店里。那些色彩鲜艳的塑料制品几乎令她目眩，从玩具车、乐高小人到芭比娃娃，应有尽有。她沉醉在疯狂购物中，如同一个戒烟多年后吐出第一口烟圈的人，暂时懒得理会吸烟的后果。克劳迪娅·兰格尔创建了...
洪敬台湾中山医科大学的创办人周汝川先生，今年已经92岁了，却仍旧精神矍铄。说起他的养生之道，周老先生微微一笑，自道有一套自己的“武林秘籍”：其一，五谷粉加鸡蛋，愈精愈妙。每天早起后，用热水冲五谷粉，再加一个蛋黄，这便是周老先生的早餐。他说，现代人...
亚历山大·德米特里耶夫+木目+编译日本冲绳岛北部大宜味村的海边立着一座石碑，上面写着：“70岁的你仍然是个孩子;80岁的你还是青年;如果你到了90岁，祖先该来召唤你了，但你说‘等等，我还没到100岁呢，即使是到了，我也得考虑考虑，说不定我还能活得...
候涛据圣马力诺《火花》期刊报道，1944年6月，由于英国空军无故轰炸中立国圣马力诺，圣马力诺同时向同盟国和轴心国宣战，以另类的形式表示对世界和平的渴望。圣马力诺位于亚平宁半岛东北部，四周都与意大利接壤，面积仅61平方公里。二战爆发后，圣马力诺一直...
侯志宏在印度前总理贾瓦哈拉尔·尼赫鲁的葬礼上，英国著名将领、印度总督刘易斯·蒙巴顿称尼赫鲁为“我一生中最伟大的朋友之一”。然而，正是这位“伟大的朋友”，与蒙巴顿夫妇闹起了一段“三角恋”。夫唱妇随1900年6月25日，蒙巴顿出生在英国温莎的王室家庭...
克里斯多夫·朔尔曼+岚和+译1987年布灵顿俱乐部成员卡梅伦（左二站立者）和约翰逊（右一端坐者）1987年夏，一群不满24岁的年轻男人在牛津大学的街道上踉跄前行。他们刚吃完晚宴，穿着有黄铜纽扣和淡黄色丝绸翻领的深蓝色燕尾服，打着领结。他们喝了很多...
郭静超现年41岁的美国人伊恩·塔克至今无子。已是不惑之年的他，为是否还可以当上称职的爸爸而感到忧虑。因为最新的科学研究表明，男性的生育能力会随年龄的增长而衰退；另外，高龄父亲还可能让孩子的身心健康面临更大风险。面对进退两难的尴尬境地，伊恩·塔克如...
玛丽娜·塞罗夫斯科娜+三木+译他躲在方向盘后，窥视四周，用手指敲击着座椅扶手，时不时地用牙齿咬着嘴唇。显然，他正在紧张地等着什么人的出现。米沙——纽约最有能力的狗仔队之一。他剃着光头，身着一件深色外套，这样的打扮在纽约大街的人群里根本不起眼。“我...
曼迪·欧克兰德+蒋优+编译南佛罗里达州警局犯罪现场调查组来到一栋民居模拟犯罪现场，即将使用一种新奇的鉴定方式。警探们模拟盗窃案现场，从房子的前窗潜入室内。“窃贼”在模拟现场中接触过的任何地方，科学家们都会采样。制造好犯罪现场后，调查组成员穿戴好统...