海外文摘·艺术

杨飞刘红颖王伟梁运航（贵州省都匀市人民法院，贵州都匀558000）1跨区域立案制度简述跨区域立案是指针对一定版块行政区划内的上下级法院之间管辖的一审民商事案件，当事人得就近选择符合规范要求的中基层法院或人民法庭办理立案等诉讼事务，可请求收件法院依...

徐晓珊（四川大学法学院，四川成都610021）1多层次传递内幕交易的发展内幕交易一直是危害资本市场公平的严重违法行为，也是监管机构打击查处的重灾区，新《证券法》也提高了对内幕交易的违法成本和打击力度，但是内幕交易的手法和手段依然层出不穷，关于大企...

李珂（扬州大学法学院，江苏扬州225127）1案例引入1.1全国首例虚拟财产失窃案北京某游戏公司发明了一款游戏，名字为“红月”。原告李某在其ID中拥有许多装备。2003年2月17日，他发现在其ID中拥有的生化盔甲、腰带等虚拟装备全部丢失。之后他与...

刘玉倩（吉首大学，湖南张家界427000）0引言赛莱斯科维奇的释意理论在口译界广泛使用，释意理论自确立以来，由于其逐渐完善的理论框架和独特的理论视角，使西方口译研究进入了以口译从业者研究为主导的新阶段，成为西方口译的主导理论。随后，由于国内翻译学...

朱桂花（邵阳学院，湖南邵阳422000）全球化是世界不断融合和发展的必经之路，不论是知识、科技、产品都被参与在全球化进程中，随着全球化脚步的加快，该概念已经远远超过了经济体制的范围，反之呈现出其文化层面的特征[1]。各种文化和信息在世界范围内不断...

段晓莹茶秋琳于在照（云南大学外国语学院，云南昆明650504）0引言汉越词内涵十分丰富，使用领域广泛，是越南语词汇体系中重要且特殊的一类词汇。在越南语中，政治、经济、外交、社会、文化等领域的汉越词占比约达60，数量众多，汉越词的重要地位也可见一斑...

刘泽昊（西南大学外国语学院，重庆400700）0引言2020年是世界局势风云变幻的一年。年初英国完成脱欧谈判并宣布脱欧，欧洲“老三驾马车”最终被法德意“新三驾马车”所取代；2月末，新型冠状病毒先后袭击了欧盟大多数成员国，在来势汹汹的疫情面前，欧盟...

王红霞赵宏玉（济南大学外国语学院，山东济南250000）0引言“上山下海问渔樵，预知民意听民谣。”民谣是人民群众创作的短篇韵文作品，“其以独特的视角较为全面地反映出民众的生存状况和情感意愿”[1]。“新民谣主要指改革开放以来，针对社会上出现各种各...

卢晓晴（北京外国语大学日语学院，北京100089）0引言结果构式（ResultativeConstruction）的研究始于英语，随着其理论的完善和发展，20世纪90年代后半期以来，逐渐应用于日语、汉语等其他语言的研究中。结果构式是指受某种动作的...

郑春美（日本宇都宫大学国际学研究科，日本宇都宫321-0943）在许多论文中，对于跨国移动的诱导因素，如：经济因素、社会因素、文化因素以及移动政策等都从心理学角度进行了分析和研究，这是环境因素对个体人的一种环境意识强化过程。在生物神经学领域就是这...