海外文摘·艺术

陈鹏（安徽财经大学，安徽蚌埠233000）0引言长江三角洲下辖两省一市，包括南京、杭州和上海等特大城市，人口达1.6亿，GDP占比近五分之一，矿产资源、水资源丰富，土地肥沃，是长江入海之前的冲积平原，中国第一大经济区，中央政府定位的中国综合实力最...

杨世波（江苏省连云港市连云区环保局办公室，江苏连云港222042）纵观十五世纪至二十世纪的历史，尤其近代中国屈辱史、战争史和发展史，我国已经失去至少七次关系到国家前途与命运的“战略机遇期”，国家和人民遭受深重灾难，社会发展远落后于西方。进入改革开...

罗白才让（西北民族大学，甘肃兰州730030）0引言科学技术的飞速发展，世界日益呈现地球村模样的当今世界，毋庸置疑，翻译是国与国、民族与民族之间进行交流不可或缺的一门学科。随着社会的发展，新事物也因人类的需求而日益剧增，而通过翻译表达新生事物的名...

贾晓芸（哈尔滨工业大学外国语学院，黑龙江哈尔滨150001）0引言作为科学研究方法体系中的两种研究方法，定性研究和定量研究最终的目的都是要探究事物的本质特征。定性研究，简单来讲，研究的核心内容是质，它采用的是归纳的逻辑结构，也就是自下而上的结构。...

朱芬芬（广西科技大学鹿山学院，广西柳州545616）目前，英语在国际贸易中使用范围最为广阔，但在商务交流中，仅应用普通的英语交流方式远远不够，商务英语具有较强的专业性，要求使用者有一定的商务理论知识，比如，与经济、投资、贸易相关的词汇，在进行商务...

尹贵（四川文化艺术学院，四川绵阳621000）在知识经济的时代背景下，文化创意产业已经成为当下最为重要的产业，并在市场中占据着举足轻重的地位。在数字媒体的作用下，文化创意产业在很大程度上带动了我国经济的整体发展。因此，文化创意产业在二十一世纪已经...

祁曌钰（西安外国语大学德语学院，陕西西安710128）0前言西方学者一直在不同领域积极思考探索对话——这一自人类有交往起就存在的行为的理论含义，并在此过程中产生了丰硕的研究成果：早期对话是哲学领域的一大课题，从苏格拉底到康德、黑格尔等哲学家均在此...

赵辛宜（山东大学文学院，山东济南250100）《有如候鸟》为作家周晓枫的最新作品，在修辞技巧与想象性书写方面体现出散文发展的新方向，引发文坛关注。在访谈中，周晓枫提到《有如候鸟》书名希望表达的是一种返璞归真：从个人的经历、经验出发，饱含对远方的向...

王俐俊（西安外国语大学德语学院，陕西西安710128）1霍夫曼和克莱斯勒的比较1.1出身克莱斯勒与霍夫曼在出身方面是极其相似的。在这一部分主要从父母亲、小姨以及大舅这3方面对比。文章中有这样一段话，它体现了克莱斯勒与父母亲、小姨以及大舅的关系。“...

王天瑜（湖北美术学院，湖北武汉430205）0引言龟兹地处中亚腹地塔里木盆地北缘，唐朝张骞出使西域，龟兹地区开始成为丝绸之路的北道重镇，而后又成为连接北道和中道的必经之地，是世界四大古代文明唯一的交汇之处。而龟兹的文化遗存则以表现公元3-14世纪...