上海文化（新批评）

艾玛东瓯是东君笔尖上的王国，它是属于南方的一小片从容的土地。随着《面孔》的问世，这片土地上的人口越来越多了。相比《东瓯小史》、《某年某月某先生》、《空椅子》等集子里有名有姓有故事的苏薏园、钱云飞，苏静安以及乌有先生他们，《面孔》则是一组冲淡而遥远...

程德培倘若我们想在镜子里面观察镜子，我们最终除了发现反映在里面的事物之外一无所有；倘若我们想理解事物，我们最终除了镜子之外一无所获。——尼采《曙光》你的脸和眼睛总是能泄露你的秘密。丢掉面孔。变得能够在没有记忆、幻想、阐释、权衡之时去爱。——吉尔·...

对梁秉钧(形象香港)的读写周功钊城市是一首诗。——罗兰·巴特《符号帝国》外来新刺激的兴奋，脚步的踏空。期待、张望，换一个方式站立，感受是复杂的。这么多的起起伏伏，冷冷热热，这么多的充实与空虚、简单与复杂，只是因为是夏天？我怀疑。——梁秉钧《城市笔...

评《文学之用》杨华文学危机四伏的境况在当下已经显而易见：电脑、手机等电子产品取代了纸质书本，文学赖以生存的媒介被日益消解，而快消时代的互联网更是难以接受缓慢、持久的工艺存在，人们在多巴胺和肾上腺素的挟持下不得不接受海量碎片化的即时信息的奴役，本该...

王家新去年十一月份为德语犹太诗人保罗·策兰诞辰一百周年，诗人的代表作《死亡赋格》问世也近七十年了。现在看来，该诗不仅在当时具有重大的时代意义和强烈冲击力，在战后德语文学和整个世界文学中具有标志性意义，多少年来它还一直伴随着人们对历史的哀悼、对现实...

张博纵观汉语世界四十年来对勒内·夏尔诗歌的翻译，对其诗中措辞和文句的误译占据了较高的比例。这一现象一方面与勒内·夏尔的诗歌写作习惯直接相关：他极度个人化的隐喻方式以及对个人经验的高度浓缩使得对其做诗习惯及生活处境缺少足够了解的译者极易浮想联翩，以...

王志军自按：文章据北大葡语专业《进入诗歌》系列专题讲座第五课讲稿整理而成，是基于个人经验和特定情境进行一些理解和分享，还请专业读者谅解它的语气。布罗茨基说，“在诗歌中最主要的是结构。不是题材，而是结构。”诗不应该是自由自在、兴之所至、尽情抒发吗？...

读弗罗斯特·甘德的诗集《相伴》宋琳“所有的诗歌都是挽歌。”——某位美国汉学家(我一时不记得他的名字)曾如是说，这是我所知道的最能揭示诗歌本质的定义之一。诗歌总是指向消逝之物，比其他艺术形式都更渴望成为消逝之物的容器，尽管作为这一容器的语言本身也在...

李亚如题所示，这篇短文要说两件事情。先说我的一番检讨。曾经有很长时间，不管是在现实中还是梦幻里，我一旦有了写创作谈或者是言讲小说的机会，就好像马上阴天下雨了池塘浑水里的鱼鳖吐泡泡一样，恨不得每句话都要缀上一个小说大师的只言片语，每个自然段都要引上...

李浩我和李亚的认识可以追溯至很久很久之前，当时我还在县武装部工作——大约是2000年或2001年。我对具体的时间总是缺乏概念，一贯如此。《解放军文艺》组织部队作家的改稿班，我有幸忝列其中，当时，我还几乎没有发过小说，只写过一些诗。这个改稿班以小说...