程麻和近些年来传进中国文学批评界，并招出文坛上的是是非非，惹得沸沸扬扬的诸多国外文学思潮相比，女权主义文学理论的命运似乎与众不同，有点特别。所谓特别或不同，说得俏皮些，便是至今它还没太被当成一回事儿——讲西方有种女权主义批评，大家都能姑妄听之，可...
裘克安英国文学教授乔治·斯坦纳①说，现在全世界人二十四小时生活在有线电视的包围圈内，使我们的知觉分散，各种眼前的、无关的信息使我们不胜其负担，无法集中注意力读足够的书，来充实我们的内心世界。他说，书籍的经典时代只延续了四百年，现在已告结束。他表示...
越宁版本学有“涵芬楼本”一说。一般推为珍本，谓其“珍重”，不仅因其多为宋元旧刻，而且实在是“幸存”。一九三二年淞沪之变，日军炮火炸毁商务印书馆，张元济惨淡经营多年的涵芬楼亦火于一旦。幸张元济曾有预感，自一九二七年起，将部分善本移藏租界银行保险库中...
陈洪进吴于廑先生在一九九○年出版的《中国大百科全书·外国历史卷》上发表了一篇题为“世界历史”的总论，这是我国八十年代世界历史学界的最新理论。这篇著作构思已久，至少有十多年。初稿在世界史学界曾经过多次讨论。吴先生的世界历史新理论在我国史学界引起了巨...
申慧辉通常，一位作家的知名度与其作品的被阅读量成正比。然而事实又不尽然。美国女作家格特鲁德·斯泰因就是一个例外。在我国，斯泰因可说是一位但闻其名、难见其作的作家。究其原因，大致有二。首先，斯泰因的名气来自她那“作家的作家”身份。她早年旅居法国，接...
郭小平学者圈中人，对晚年退隐似乎并不特别的忧心忡忡，不过是免掉更多不愿作或不甚愿作的俗事而已，也不必担心会失掉那些本来就不曾有过的种种殊遇，反倒能如梁实秋先生说过的：“完全摆脱赖以糊口的职务，作自己衷心愿意作的事情。”对某些哲学家而言，或许还有另...
十来年前，我们在前辈带领下学习编杂志，当时脑中所想，归纳起来，只是一个“是”字：什么文章是书评，《读书》要的书评是什么规格、体例，书评以外要登的文章是些什么……总起来说，要向他们学习探索《读书》该是一份怎么样的刊物。当时也真是人才济济。陈翰伯先生...
王子野世界文学名著译成中文难度都很大，谁的译本也不敢说是标准本。因此多出几种重译本不仅是允许的，而且是大受欢迎的好事。莎士比亚的作品先出了朱生豪的译本，后又出了卞之琳、梁实秋的译本，人们称誉各有千秋，给莎剧的爱好者和研究者从比较对读中得到益处。巴...
袁照齐鲁书社版《石湖词校注》(黄畲校注)所作校记似多误不可据，如其屡云鲍本如何如何，复检鲍氏知不足斋丛书本《石湖词》，却多有不合。即以第1至第17页所记鲍本异文十处为例——第4页：“清些”校勘云：鲍本“些”误“此”；实鲍本作“些”不作“此”。第6...
素女〔西班牙〕罗哈斯著，王央乐译，人民文学出版社一九九○年第一版，3.75元虽然这是第一个完整的中译本，但见到它，却未觉是初识——此前，在《关于小说》(杨绎，三联版)的《旧书新解——读<薛蕾丝蒂娜>》一文中，已略识其貌了。“漂亮阔绰的...