北方文学·上旬

刘晓蕊摘要：汉语中的能愿动词“能”与英语中的情态动词“can”在语义和语法上有很多相似之处，当然也有明显的差别。本文详细比较了二者在语义和语法上的相同点和不同点，重点分析了母语为英语的留学生在学习“能”的时候很出现的偏误，如“错代”、“错序”、“...

李畅摘要：对比分析在对外汉语中处于很重要的地位，对比分析可以从语音、语法、词汇、书写、文化等方面入手，以此为实际教学提供有效的教学方法，并充实教学内容。关键词：对外汉语；对比分析；语音；语法；词汇；书写；文化对比分析假说的含义是：对比分析是应用性...

滕云摘要：“X比Y还W”句式是汉语学界长期关注的语法热点。本文从句法、语义、语用等角度梳理了学界相关研究成果，并指出了该句式进一步研究的方向。关键词：“X比Y还W”；还；句式陆俭明（1980）首先提出“X比Y还W”句式具有“比较”和“比拟”的语义...

秦祎祎摘要：因此对外汉语成为留学生来华的必须课，为了让汉语在世界范围内普及开来，也为了让我国吸引更多先进的技术、资金和经济发展资源，重视汉语作为第二语言的教学是刻不容缓。本文立足汉语作为第二语言教学的教学理念与模式演变过程，对提高汉语教学的质量进...

王桃红摘要：2016年底，中国城镇化率达到57.35，这意味着中国城镇人口已经超过了农村人口。农民是城镇化的主体，在城镇化过程中发挥了重要作用，但也带来了一些社会问题。城镇化改变了城乡地图，同时也改写了中国语言地图，城镇化带来的社会变化对中国的语...

赵莹莹摘要：赵本山表演的小品中较多地使用了东北方言词语，小品主要使用了方言拟声词、儿化韵词以及AABB式重叠词。这些词语为小品增添了幽默搞笑的喜剧效果的同时也赢得了全国人民的喜爱。关键词：赵本山喜剧小品；拟声词；儿化音；AABB重叠式形容词众所周...

武娜摘要：城镇化是社会经济发展的必然结果，在快速的城镇化进程中会出现许多亟待解决的社会问题。语言文字问题就是其中之一。笔者通过科学调查，掌握我国在城镇化进程中出现的语言文字问题，分别从政策与规划、管理和监督、培训和指导、保护和传承等方面提出对策建...

冯倩摘要：克拉申提出的“情感过滤假说”从语言学习者本身的角度出发，强调了学习者的情感状态对第二语言学习的影响。作为对外汉语教师，有必要在教学过程中关注学生的情感状态，善于把握其学习动机，并创造条件提高学生自信心、引导学生避免过度焦虑，从而带领学生...

袁梦莹摘要：“所”字后接动词或者动词性词组，使整个结构具有名词性特征，称之为“所”字结构。在现代汉语中，特别是书面语写作中，“所”字结构使用频率很高，但由于其用法灵活多样，外国留学生使用时常常出现差错。本文以韩国留学生为研究对象，通过HSK动态作...

唐文娟摘要：对比分析关于第二语言习得的一个基本假设就是“母语的负迁移”，主张对比分析的学者认为，学习者的母语在学习者习得第二语言的过程中将产生极大的影响。母语负迁移的现象在语音、词汇、语法这几个层面都存在。本文主要从汉字习得方面来看母语负迁移对对...