「一章」黄鳥黄鳥,無集于榖,無啄我粟。「1」此邦之人,不我肯穀。「2」言旋言歸,復我邦族。「3」「二章」黄鳥黄鳥,無集于桑,無啄我粱。「4」此邦之人,不可與明。「5」言旋言歸,復我諸兄。「6」「三章」黄鳥黄鳥,無集于栩,無啄我黍。「7」此邦之人,...
「一章」皎皎白駒,食我場苗。「1」縶之維之,以永今朝。「2」所謂伊人,於焉逍遥。「3」「二章」皎皎白駒,食我场藿。「4」縶之維之,以永今夕。「5」所謂伊人,於焉嘉客。「三章」皎皎白駒,賁然來思。「6」爾公爾侯,逸豫无期。「7」慎爾優游,勉爾遁思。...
祈父,予王之爪牙。胡转予于恤,靡所止居?「1」祈父,予王之爪士。胡转予于恤,靡所厎止?「2」祈父,亶不聪!胡转予于恤,有母之尸饔?「3」关于《小雅·祈父》这首诗的创作背景和诗意主旨,古今学者的观点大同小异。汉学派认为是刺周宣王。《毛传》该诗小序说...
「一章」鶴鳴于九皋,聲聞于野。「1」魚潜在淵,或在于渚。「2」樂彼之園,爰有樹檀,其下維籜。「3」它山之石,可以為錯。「4」「二章」鶴鳴于九皋,聲聞于天。魚在于渚,或潜在淵。樂彼之園,爰有樹檀,其下維榖。「5」它山之石,可以攻玉。「6」《小雅·鹤...
「一章」沔彼流水,朝宗于海。「1」鴥彼飛隼,載飛載止。「2」嗟我兄弟,邦人諸友,「3」莫肯念亂,誰無父母?「4」「二章」沔彼流水,其流湯湯。「5」鴥彼飛隼,載飛載揚。「6」念彼不蹟,載起載行。「7」心之憂矣,不可弭忘。「8」「三章」鴥彼飛隼,率彼...
夜如何其?夜未央,庭燎之光。君子至止,鸞聲將將。「1」夜如何其?夜未艾,庭燎晣晣。君子至止,鸞聲噦噦。「2」夜如何其?夜鄉晨,庭燎有輝。君子至止,言觀其旂。「3」《小雅·庭燎》这首诗,古今学者都认为是对周宣王勤政的赞美。但汉学派认为,该诗在赞美宣...
「一章」鴻雁于飛,肅肅其羽。「1」之子于征,劬勞于野。「2」爰及矜人,哀此鰥寡。「3」「二章」鴻雁于飛,集于中澤。「4」之子于垣,百堵皆作。「5」雖則劬勞,其究安宅。「6」「三章」鴻雁于飛,哀鳴嗸嗸。「7」維此哲人,謂我劬勞。「8」維彼愚人,謂我...
「一章」吉日維戊,既伯既禱。「1」田車既好,四牡孔阜。「2」升彼大阜,從其羣醜。「3」「二章」吉日庚午,既差我馬。「4」獸之所同,麀鹿麌麌。「5」漆沮之從,天子之所。「6」「三章」瞻彼中原,其祁孔有。「7」儦儦俟俟,或羣或友。「8」悉率左右,以燕...
我車既攻,我馬既同。四牡龐龐,駕言徂東。「1」田車既好,四牡孔阜。東有甫草,駕言行狩。「2」之子于苗,選徒囂囂。建旐設旄,搏獸于敖。「3」駕彼四牡,四牡奕奕。赤芾金舄,會同有繹。「4」决拾既佽,弓矢既調。射夫既同,助我舉柴。「5」四黄既駕,兩驂不...
「一章」薄言采芑,于彼新田,于此菑畝。「1」方叔涖止,其車三千,師干之試。「2」方叔率止,乘其四騏,四騏翼翼。「3」路車有奭,簟茀魚服,鉤膺鞗革。「4」「二章」薄言采芑,于彼新田,于此中鄉。「5」方叔涖止,其車三千,旂旐央央。「6」方叔率止,約軧...