安徽文学·下半月

冯晓芳摘要：本文主要分析了高职院校人文素质教育课程的体系构建，深入研究了高职院校人文课程体系中存在的问题，并提出了相应的改进措施，以供参考。关键词：高职院校?人文素质教育?课程体系目前，一些职业院校已经在课程体系化方面取得了一定的成就，有些高职院...

张媛媛摘要：中介语石化是语言学习过程中的一个普遍现象，并且是成功的语言学习的一大障碍。之前很多学者曾对中介语石化现象做了很好的探索和研究，但都是从石化现象的整体概念出发，极少数对中介语写作习得的石化现象做过单方面的深入探索。本文首先对石化现象做了...

王雅磊张乐摘要：本文运用语料库的研究方法，使用英语国家语料库（BNC）中的口语语料库与中国英语学习者口语语料库（SECCL），对中国英语专业学习者和英语本族语者在口语中的部分连接副词的使用情况进行对比研究。通过观察连接副词的使用差异，可对英语口语...

何蕾摘要：本文基于学习者语料库，对比研究中国学习者中介语中存在的语义偏离。选取了中国英语学习者常出现错误的“people”与“person”两个近义词为研究对象，在具体语境中研究其使用意义。结果表明，中国英语学习者倾向于认为该词对是可以基本互换使...

李璇摘要：随着因特网的飞速发展，美剧成为学习者学习英语的新途径。文章从语言环境的创造，词汇量的提高，文化背景的展现等方面说明美剧对英语学习的积极作用。此外如何利用美剧学习英语文中也做出了详细说明。关键词：美剧?英语学习?新途径一、美剧的定义及流行...

惠玉摘要：大学英语的一项重要的教学目标是要培养学生具有较强的阅读能力。笔者针对影响大学生英语阅读的因素，尝试在教学中运用“翻转课堂”这一新型教学模式来激发学生自主阅读的兴趣，增强学生阅读能力的培养。关键词：翻转课堂?阅读能力?自主阅读一、目前大学...

陈如蓉摘要：伴随着大学英语等级考试改革的不断深入，以往所采取的传统课堂教学方法，已无法适应新时期大学英语课程教学的需要。怎样转变教学观念，促进英语课堂教学方法的改进与革新，是目前广大英语教师所必须处理的一个问题。鉴于此，文章将对大学英语课堂教学的...

王友华摘要：在信息技术日新月异的时代背景下，大学英语教学越来越呈现出数字化、多媒体、多模态、多元化、立体化的趋势。随着大学英语课程改革的不断深入，网络教学资源在整个大学英语教学过程中扮演着越来越重要的角色。如何对大学英语数字化教学中学生的学习过程...

吴小希摘要：本文从顺应论视角分析了德国著名剧作家布莱希特《四川好人》的汉译本，归纳探讨了在翻译该类特殊文本的过程中译者所采取的各种动态顺应，这些顺应在保留原文特色的同时大大减少了目的语读者的理解难度，表现了顺应论对戏剧翻译的指导性作用、强解释力，...

杜召苓摘要：本文以目的论为视角，从语篇重构、视角转换的角度探讨企业外宣翻译中存在的误区，并以山东电建一公司电视片解说词进行实例分析，提出企业宣传翻译可行的翻译策略，以便更好地达到有效推介和宣传的目的。关键词：目的论?企业外宣翻译?语篇重构?视角转...