与李白 其一

无人独坐月光台，

小园深处人徘徊。

今尽杯酒谁同在？

只有杯酒与李白。

译：今夜没有人陪我一起赏月，

        就在院子里无聊的徘徊着。

        如今有谁陪着我一起喝酒？

        只有空酒杯和李白。