孟雅
摘 要:井上厦是日本现代文坛杰出的小说家、剧作家,创作了多部优秀的戏剧、小说,曾获谷崎润一郎赏、菊池宽赏、朝日赏、直木赏等纯文学奖与大众文学奖。丸古才一将其与村上春树、大江健三郎并称为日本当代最具代表性的作家。井上厦作为一名战后作家,创作了许多反战文学作品,笔者将从井上厦的创作经历及成长体验来探究上厦战争观根源。
关键词:井上厦;战争;苦痛体制
一、时代背景
文学作品的产生与其时代与文化息息相关,作者观点的形成自然更是离不开他所成长的年代。井上厦的少年时代是在战争中渡过的,对战争的苦痛有着深刻认识。战时、战后的政府政策更是让他深恶痛绝。战时,日本政府实施战时经济体制,牺牲国民的利益去供给战争,战后,日本政府依旧不顾普通民众的利益。井上厦在《吉里吉里国》中从国体、民生方方面面阐述了自己的乌托邦理念,而这些理念恰与日本政府的现状的相反的。战后军备增加论者妄图修改宪法”九条“,日本国内的右翼势力蠢蠢欲动。另外,民生方面,日本医疗体制漏洞百出,各个机关缺乏协作,医疗开发落后。此外,1960年出台《农业基本法》,在国策上,大大降低了对农业的支持力度。战时,所有的劳动力、兵源均来自农村,空袭疏散时也是占用农村,而战后国家发展后,农民却被抛弃了。井上厦对日本政府在国体、民生上的改革感到失望,国家利益永远高于个人利益,这些与战争带来的灾难不可分割。
二、井上厦的战争体验
1934年,井上厦出生于日本山形县。父亲井上修吉是一名药剂师,但同时又热衷于社会主义运动。向无产阶级文学杂志《战旗》投稿,加入青年共产同盟,并积极组织社会主义运动,宣传共产主义。受父亲的影响,井上的母亲跟哥哥也加入了社会主义运动,经常可以在家里看到共产党杂志《赤旗》。井上的母亲和哥哥受父亲的影响,思想倾向共产主义、社会主义。井上说他便是在这样一个相信共产主义、社会主义的家庭环境中长大的,尽管当时他并不明白为什么父母要冒着生命危险高社会主义运动。井上的母亲更是对战争有着清醒的认识,战争开始不久,在井上家召开的一次街道居民小组会上,传达政府精神,让大家努力坚持到最后的胜利。井上的母亲却当众说日本会战败,连还是个孩子的井上厦听了都觉得不舒服。因此,井上厦被叫做“红色崽子”“狗特务崽子”,外出购物也会遇到麻烦。1941年9月,日本著名的中国问题专家,坚决反对日本侵略中国的尾崎秀实来到井上的家乡演讲,井上母亲听完之后更是感慨“这么好的演讲但对于我们这儿的人来说,却是对牛弹琴”。井上曾在書中写到母亲因为说”战争最终会议日本的失败而告终的”,被拘留了二十天。在这二十天里,家中没有大人,只留下井上兄弟三人在家,家里的窗户玻璃被人用石头砸坏,兄弟三人被周围的人叫做“女特务崽子”,整日惶惶不可终日。
另外,由于战争造成的物资短缺,更是另民众生活生活在痛苦之中。井上曾在随笔中感慨世间的不平等,这一系列的不公待遇更是加重了井上对战争的反感。井上小时候点心店有中可以抽签中奖甜纳豆,奖品有大袋、小袋,而抽到大袋的往往是是当地有权势的孩子或一些其他人,店铺老板设套不让没钱没势的孩子抽到。在销售供暖木屑的木材厂,若是有权势的人前去购买,旧可以买到耐烧的木片,而井上家这样药店被关、靠买蜡笔维持生计的孤儿寡母,就只能买到一些木屑,装到袋子里的木片也要被挑出来一些。尽管广播、新闻报纸、街道居民会无时无刻不在宣传“一亿人民一条心”,少年井上厦也认识到了现实与宣传语完全不一致。
正因为自己经历了战争,以及对战争有着清醒认识的父母的熏陶,井上厦深刻体会到了战争的切肤之痛,对战争的实质才有着清醒的见解。
三、井上厦的文学创作
井上厦属于小学受战争军国主义教育,中学时代接受战后民主主义教育的一代人。在人生观、价值观、世界观的重要节点,分别接受两种截然相反的意识形态,是这一代日本人的最大特点。但是,井上厦的成长经历,让他对战争有着清醒的认识,也倾向与战后民主主义。幼时的战争体验让井上多次发表反战、反核和拥护宪法的言论,始终站在保护言论和和平运动的最前列。井上厦将对战争的反感,融入到文学创作中,创作了《吉里吉里人》《和爸爸在一起》《梦的三部曲》《一星期》等著作,让读者能够认清战争的残酷,也是对战后民主主义的一种宣扬。
参考文献:
[1]井上厦:『吉里吉里人』,新潮社,1981年8月.
[2]任知:《戏剧家井上厦的小说世界(外一篇)》,创作平谭,2004年第09期.
[3][日]今村忠纯著,李艳丽译:《井上厦,世界的作家》,上海戏剧学院学报,戏剧艺术,2011年第2期.
[4]桐原良光:『井上厦传』,白水社,2001年5月.
[5]张立波:《追思日本著名剧作家井上厦》,上海鲁迅研究,2010夏.