海外文摘·艺术

□李奕晗普沙衣尹明月王煦涵张馨心/文斯里兰卡有两千五百多年的历史，从封建王朝逐渐转变为现在的“民主社会主义共和国”，在这漫长的转变过程中先后被葡萄牙、荷兰和英国统治。在长达三百年的资本主义国家经济政治势力扩张中，斯里兰卡的语言与文化受到了不可磨灭...

□伍咏心夏妙月/文后工业时代造成了文化产业方面读图时代的崛起，对文学造成了不小的冲击，然而“即使在严酷的文学生存环境中，游戏精神仍以其强劲的生命力而顽强存在。[1]”《哈利·波特与魔法石》正是在艰难的环境中创造了文学奇迹，无论是知名度、销量、持续...

□鲁静雯/文能乐与作为世界上现存最古老的戏剧形式之一，仍然活跃在日本艺术界，这固然与现今日本政府与国民对传统文化的保护与支持有很大关系，但在很大程度上帮助能乐这门艺术发展和延续至今的，是能乐本身固有的文化内涵和特点。从日本能乐的文化内涵出发，探究...

□邓娩云/文全球化背景下，世界各地的交流愈发频繁。英语文学分析对文化沟通、信息交流具有重要意义。要确保英语文学分析准确，必须结合跨文化视角以开放、包容的态度对待与本民族有差异的文化内容。但在实践中因为思维方式、生活习惯、地域文化等因素影响，对语境...

□张立恒/文詹姆斯·乔伊斯（JamesJoyce,1882-1941）的早期作品《都柏林人》（Dubliners,1914）以20世纪初的爱尔兰都柏林为背景。当时的都柏林仍处于英国的统治之下，自由邦和新教徒的战争仍在持续，社会动荡不安。同时，大饥...

□刘畅/文中国大运河拥有2500多年历史，不仅具有很高的航运价值，也是中华民族的精神家园，积累了深厚而悠久的文化底蕴。自2014年申遗成功后，其文化保护与传承被高度重视。传于大运河沿岸的故事，体现了中华民族最优秀的精神品质，展现了沿线原汁原味的风...

□潘淑霞/文语言不仅是交流的工具，也是文化的载体。在所有文化使用中，语言是最重要的部分。“汉语桥”比赛不仅在世界范围内推广汉语，而且将中华文化传播到世界各地，成为中国与世界友谊、文化与和平的桥梁。本文简要分析“汉语桥”的语言文化传播。在过去的十多...

□孙明翔/文美术教育是小学阶段的一门重要学科，它能培养人的审美能力、提高创造力和想象力，在德智体美的全面发展上起着至关重要的作用，但是目前我国小学美术教学中的思政教育渗透还不够深并存在许多问题。本文主要分析了当前小学美术课堂渗透思政的必要性及现状...

□付隆炜/文随着“双减”政策的稳步实施，学校的教育教学改革正在如火如荼、大刀阔斧地进行，为中小美育工作的发展提供了机遇。解决好“双减”大趋势下，中小学美育工作的工作基础保障、教师素养、美育工作评价体系等问题，需要探索二者之间的深刻联系，研究相关政...

□林钊勤/文在国际化语境下，中国画教学已经成为中国文化传播的重要一部分，并已经成为中国文化国际化发展的重要环节。在中国画的教育发展过程中，也曾经过了用西洋写实主义方法对其加以革新的过程，将西洋的艺术体系借鉴到了中国画的教育中，而这种革新过程对中国...