易丹如果要列出二十世纪西方文学中最有争议、最有影响的十大小说的话,英国作家D.H.劳伦斯的长篇小说《查特利夫人的情人》一定在当选之列。半个多世纪以来,这部小说所经历的种种风波和磨难足以证明这一点。《查特利夫人的情人》描写了英国中部的一个普普通通的...
刘登翰陈圣生人们知道,要描述台湾从五十年代初期发端、到六十年代中期达于高潮的现代诗运动,余光中是个不可缺少的、重要而特殊的人物。言其重要,是因为在台湾成鼎立之势的现代诗三大诗社中,余光中是“蓝星”的创始人之一。作为这个诗社活跃的代表,余光中参予了...
李四南卫飒英一九八二年,美国加州大学伯克利分校著名的高能物理学家弗里乔夫·卡普拉的新著《转折点》在美国和英国同时问世,受到普遍关注和好评,有评论说这是“十年来最重要的著作之一”。对于卡普拉,我国读者是不陌生的,他的另一本著作《物理学之道》(一九七...
项南八十一岁高龄的唐有章同志是在二十年代入党的中共党员,参加过广州起义、东江起义。一九二八年去莫斯科学习、工作,并在苏联结了婚。后来竟以莫须有的罪名在苏联先后两次被判刑,坐牢、流放了十五年。一九五七年冤案平反,一九五八年他高高兴兴地和妻子、女儿一...
利物浦大学哲学教授史蒂文·克拉克(StephenClark)被告知写一部从宗教角度介绍哲学的书籍时,曾怀疑这样的书现在的年轻读者是否真的需要。在他说服了自己之后,他确信,在科技发达的今天,人们并未放弃宗教信仰。那么宗教在现代生活中是一个什么面目呢...
程兆奇《深层社会主义》,副题“苏联、东欧、中国。心的探访”。作者胯田茂树,曾就读莫斯科大学,现为日本青山学院大学国际政治学部教授,是日本年青的苏联问题专家。《深层》不是理论著作,而是作者一九八五、八六两年中走访社会主义世界的随记,其中不少直观感受...
范志新赵景深、张增元先生所编《方志著录元明清曲家传略》,列入过去未见著录的戏曲家一百二十四人,又提供了近二十个已著录曲家的新资料。除此之外,它还挖掘了一批新曲目、新曲论。如《远山堂曲品》著录明曲家陈贞贻名下,惟《当垆记》一剧,《传略》引有关方志,...
迮卫对文学翻译理论的争论久已有之。在我国的历史尽管短一些,也有一个多世纪了。当年严复提出的“信达雅”依然是翻译界普遍认可的标准,只是对这三个字的解释出现了许多新花样。翻译实在是一门艺术,“揭示这个秘密就是文学翻译理论的任务。”张今同志的新著《文学...
劳伦斯的《恋爱中的妇女》,叙述了两对情人悲欢离合的故事。美丽妖娆的雕塑艺术家古德伦碰到了年轻英俊的矿主杰拉尔德,一见钟情,决心要征服那个被她视为“狼”的男人。督学伯金是一位性格内向的男性,他同睿智多才的女人赫密欧恩做了多年情人,却一直得不到对方真...
叶明萧焘为纪念《精神现象学》出版一百八十周年而新近奉献给学术理论界的著作《精神世界掠影》,是一部洞悉精神义蕴的力作,也是为创建马克思主义精神现象学或马克思主义意识形态发展学说而作的初步尝试。《精神世界掠影》一书通过对黑格尔《精神现象学》的深湛研究...