时代文学·上半月

张丹琳于连是法国作家司汤达的名作《红与黑》中的主人公。是法国波旁王朝复辟时期小资产阶级个人奋斗的典型形象，拉斯蒂涅是巴尔扎克《人间喜剧》的中心人物之一，是个被资本主义社会所腐蚀的贵族青年典型，在小说《高老头》中。是个正在形成中的资产阶级青年野心家...

吕阳春暖花会开！如果你曾经历过冬天，那么你就会有春色；如果你有信念，那么春天一定不会遥远；如果你正在付出，那么总有一天你会拥有花开满园。信念之于人，犹翅膀之于鸟，信念是飞翔的翅膀。古道边，老地方，矮墙下，浑浊的灯光洒在斑驳的墙壁上，那个人，依然在...

许红燕李树飞摘要：汉诗的美学特点主要是其特有的音韵美，形式美和意境美。如何让英译后的汉语诗歌再现它的美学特色是翻译过程中的重中之重。译者必须对原诗的创作背景，原作者的主观态度以及原诗体现的意识形态有深刻的理解和把握。然后经过必要的转化使之再现。关...

张慧心车正飞速从老家驶向城市。乡下路边的树木疾速闪过，看着稀疏枝丫上左一个右一个的鸟巢，又想起母亲曾对我说的话：“路上觉得无聊吗？数一数有多少个鸟巢吧，看看你数的多还是我数的多。”今天是大年初五——思绪被拉回来——是小学同学聚会的日子。不过，我去...

辛国云城市一角。一条僻静的小街。两边几家小店面里闪烁着明暗不一的光亮，低调安静。与不远处鳞次栉比的楼群比照，小街像一个被遗弃的孩子，蜷缩一隅，瘦小而孤独。已是夜里十点多钟的样子，没有打烊的店面多是小酒馆和特色小吃店。也怪，这江北的城市，竟然多是南...

杨玲王立摘要：叙事学理论发源于西方，以形式主史批判而闻名于世，本文通过对叙事学理论发展历程的回顾，对叙事学在文本中的几种基本特征：叙事静动态，叙事作者/读者，叙事时间，叙事视角，叙事声音与距离作初步的探讨，在解读叙述者和叙述文本的同时，也有效的让...

惠江南二○一五年冬天，济南的第一场雪纷纷扬扬，落了几日，还未曾停歇。我站在窗前，远远望去，满目山河皆是素白的模样。约了友人一同去寻访千年古刹灵岩寺，日子是两周前便定好的，而这场雪，却在意料之外，不过倒也暗合了我与友人的心境。我想，本就是掩映在山林...

魏留勤我们村叫文武村。有这么一个有气势的村名，千万不要以为我们村出过什么文能治国的文化英才、武能安邦的护国良将。有此村名，实在是因为我们村以文、武两大姓氏为主、几个小姓为辅而得名的。我两年未归的文武村，粗看，一如两年前的模样，房屋还是先前的房屋，...

杨晓霜摘要：“意境”是一个极具中国文学特色的名词。意境所展现的美感在我国文学作品中表现的淋漓尽致。它不仅是我国古代文学家所追求的一种思维方式，也是我国现当代作家所重视的审美范畴。关键词：意境；中国文学；美感“意境”是一个极具中国文学特色的名词。关...

刘昭艺一、魔法仙境学校在无比遥远的地方，有一个花国度，里面住着许多仙子。花国度中央，是一所魔法仙境学校，魔法仙境学校是花国度中最美的仙境。学校隐藏在一片绿意浓浓的树林中，树林中到处是翩翩起舞的树叶，踩在脚下“沙沙”作响。在一个不起眼的角落里，流淌...