时代文学·上半月

王大勇摘要：《尤利西斯》(Ulysses,1922)是英美小说史上最富有革命精神的作品，也是乔伊斯对世界文学的一大贡献。这部驰名西方文坛的经典力作不仅代表了意识流文学的最高成就，而且也是现代英美文学史上的一个重要的里程碑。作者标新立异的谋篇布局和...

凌瑶李学锋摘要：人物、情节、环境是构成小说的三要素，反映上古时期的战争神话，是我国军事小说的源头，可以称为军旅神话。尽管其表述简单，篇幅短小，但其中小说三要素的运用已隐约可见。关键词：军旅神话：人物：情节：环境小说是语言的艺术，人物、情节、环境是...

曹多勇一宋雅琴手上提着一只包，走出家门，走出楼道，走出小区大门，一副急匆匆的样子，不像离家出走，反倒像是一个赶火车快要误点的倒霉女人。宋雅琴脚下走得疾，一颗心却迟疑在脚步后面，急切地期盼着男人孩子从身后赶上来，拦着她的人，截住她的包，而后她就有一...

张航摘要：英国著名现代小说家毛姆的短篇小说《午餐》人物描写栩栩如生，给人印象深刻。但是作者笔下的那位中年妇女为何如此的虚伪和贪婪，以至于到了连“神“都无法忍受的地步?而对于这样的一个女人，“我”又为何如此客气，一忍再忍?这一切都源于作者自身的矛盾...

李十三小舅这辈子，干过最牛的事，是曾成功入侵村广播喇叭，在天上跟村长进行了一番“高端对话”。这件事至今仍为母亲津津乐道，其中奥妙却无人知晓。小舅曾经是村上第一名高中生。毕业那年，大学却只接收推荐的工农兵学员，村长把自己的侄子推荐去了济南，没小舅什...

龙仁青我从小就被寄放在姥姥家。孩子寄放在老人家，这在城里，似乎也是很正常的事——父母工作忙，带孩子的事自然就成了老人的事。就拿我的阿爸阿妈来说，那时他们都在电视台上班，阿妈是主持人，阿爸是记者。据阿爸说，那时候，阿妈的工作那真叫一个忙，白天忙，晚...

陈斌先点一袋烟，山泉就叮咚起来擦身而过还有山里的姑娘，滾过的笑声石头不会沉默抬腿走路，叮叮咚咚好像有了山寨的鼓点掩帘而坐，滋事的风就痉挛起来迎风而立，走过白马尖、铜锣寨、桃园河、孔雀洞还有那座文峰塔、塔下的宗庙和广场那些熙熙攘攘的人群连同汉武帝一...

庞瑞贞我挂了李总的电话，就犯了难。李总是我要好的哥们，自己办了个公司。他要我约我的同学稽查大队的周队一起吃饭，今天已经是第四次了。头三次周队都以有暗访小组为由婉拒。我这同学本来是个爽快的人。只要我出面，随约随到，送物要物，送卡要卡，来者不拒，连句...

徐泽总有一天总有一天，我们会把大地搬空那些螞蚁再小，也是一个阶级米，比春天的尸体还要白故乡的葵花故乡的原野，有那么多葵花用一生的光阴，喂养着人民我们历经沧桑，只是为了一粒粮食从河流走向岸边多少人终老一生，深藏花瓣像一把扇子，没有被风打开旧棉衣旧棉...

崔曙光摘要：语境是语言交际中所不能忽视的一个重要因素，对于准确理解词语和话语起着重要作用。探讨了语境的概念，并就充分利用语境信息，准确进行翻译作了探讨。关键词：语境；翻译；信息语言是人类最重要的交际工具，是文化的载体，反映了该民族的心理特点、思维...