北方文学·上旬

刘亚青摘要：在全球化的背景下，英文字幕翻译已经成为国内电影进军国外市场必须克服的一种语言障碍。我们拿《西游记之大圣归来》为例，通过探讨英语字幕的重要性，文化元素的翻译以及其电影中独特个性化的语言特点来向大家阐述英文字幕的翻译以及为国内电影的英文字...

席洁张凯乐摘要：因地方台自身条件限制，无论从硬实力、软实力上都无法与央视和省级卫视相抗衡。因此，地方电视台要充分挖掘本地资源优势，用个性化的节目打动观众。本文以昆山台《生活360》栏目为例，分析其是如何在竞争中抢占先机，获得观众的认同，提高收视率...

刘宏伟摘要：随着社会的发展与时代的变迁，尤其是以原子能、航天技术、遗传功能、微电子技术的第三次科技革命使我们生活与大数据息息相关，我们周围的事物或多或少都会受到大数据时代的影响，大数据在今天和以后都会是人们所热点关注的话题，但是在大数据环境下我们...

刘贞利张云杰摘要：观看宫崎骏的动画电影，除了能看到大片绿色森林，欣赏到动听的音乐之外，还能随处见到飞行的场景，飞行是宫崎骏影片的三大符号性元素之一。无论是宫崎骏本人还是其电影，都与飞行有着紧密联系。宫崎骏曾说：放弃了飞翔便不会再有美丽的梦想。在他...

刘宏伟摘要：电影作为第七艺术是不可否认的，它是时间艺术和空间艺术的结合，电影集绘画、建筑、雕塑、舞蹈、音乐等艺术于一身，在电影中都可以看到这些艺术的影子，电影如同万花筒一般为我们呈现出这些艺术的结晶，在这个绚丽而多彩的造梦空间中我们无可否认这些艺...

李超郝晨颖摘要：蒋雯丽在《师父》中扮演江湖女老大邹榕，引起了人们的广泛热议。邹榕之所以能成功，表面上是因为其缜密的心思和高明的计策，而深层原因则是她顺应了权力对肉体的需求，对自己的性别进行了重新塑造，其中性装扮便是这种深层意识的外化。本文试从社会...

牛静摘要：中国独立纪录片作为纪录片中的一种特殊形式，近年来也在不断的引起热潮，越来越多的人热衷于独立纪录片的创作，他们在创作中形成自己獨特的个人风格，遵循着“个人化”的表达。由于独立纪录片的传播比较特别，许多优秀的片子都会选择去国外参加电影节以此...

季德方摘要：梁上泉既是一位著名的诗人，也是一位卓有成就的歌词作家。新时期以来，他为影视作品创作了许多脍炙人口的主题歌歌词。由于他广泛吸收了民歌以及传统诗词的营养，从而使他的电视剧歌词跌宕生姿，令人回味无穷。本文着重赏析梁上泉最近两首代表性的电视剧...

摘要：文学经典的电影改编一直以来备受关注且有颇多争议。一部优秀的经典改编电影既应该是对文学文本叙述模式和主题忠实再现的视觉艺术，又被期望应是超越经典而符合现代美学、具有象征厚度的文艺典范。马丁﹒斯科塞斯执导的影片《纯真年代》就恰如其分地做到了二者...

李梦姣摘要：作为封建社会强调纲常礼法、尊卑伦理的一项重要内容，避讳成为中国文学一大特色。历代学者都认为避讳成于秦。《史记正义》中提到因庄襄王名为子楚，所以秦朝时讳楚为荆。但是查找史书和其他文献可以发现，没有讳楚为荆这一做法，只是书写习惯使然。据此...