胡新
(襄阳职业技术学院,湖北襄樊 441003)
语言交际和非言语交际是人类沟通的两种主要手段,在人类社会中,两者互相结合才能进行更有效的沟通。非言语交际本身即是一种非常重要的交际手段,可以通过其表达人与人之间的态度,交流思想,并通过感情的交换继而达到交际的目的,国外关于非言语交际研究较早,且已取得较显著效果,研究学者定义其为不用言词的交际。非言语交际在我国的研究从20世纪80年代才开始,与国外研究学者不同,中国的研究专家学者们有着独特的范畴、特征界定,但国内外关于非言语交际的看法还是有相同之处的,而应用在课堂上,西方研究学者们更注重课堂上的师生关系,引入到如今的英语课堂上,将西方研究学者的观点借鉴修改,进一步改善师生关系,提升学生的认知能力和学习效率。
1 非言语交际
1.1 非言语交际的定义
非言语交际最早兴起于上世纪50年代,由美国人类学家伯德威斯特于1952年出书《身势语入门》就为此学科奠定基础,而近些年,国外研究非言语交际的热潮又一次风靡,引起更多专家对其更深层次研究,目前,关于非言语交际的定义,国内外各有不同看法,西方学者更认同Malandroetal的言论,即“非言语交际是不用言词的交际。”国内方面,毕继万曾在其著作《跨文化非语言交际》中提出,将非言语定义为“不用言词表达的,为社会所共知的人的属性和行为,这些属性和行为由发出者有目的地发出或被看成是有目的地发出,由接受者有意识地接受并有可能进行反馈。”更多的人认为,非言语交际具有重复、否定、补充、替代、强调和调节功能。课堂上的非言语交际,大多数研究学者认为,这会通过教师的表情、举止等非语言手段进行,如教师音量高低、节奏、语调、手势、姿势、表情等,都能传递给在座的学生某种信息,继而达到在课堂上交际的作用。1.2 非言语交际的意义
日常生活中,人们大多都是使用语言交际,而忽略非言语交际的作用,而实际上,在人们面对面的交流中,只有35%的内容是通过语言交际完成的,其余65%其实都是通过非言语交际实现的,比如手势、眼神、表情等等,这也表明,非言语交际在人们的社会生活中承担着非常重要的作用,直接决定着交流双方能否直接明白对方的真实意图,引用一句俗语表示,即“此时无声胜有声”。经济全球化使得跨文化交流越发频繁,但在跨文化交流中,人们常常会更注重语言的准确性,而下意识忽略非言语交际中行为的文化差异和影响,继而引起更多的文化冲突。英语课堂是传授知识和技能的信息交流场所,教师使用正确合理的方式将非言语行为应用到英语课堂教学中,一方面能够引起学生们学习英语的兴趣,更加主动积极地去探索英语,另一方面教师也能够通过英语课堂提高教学效率,让学生们在习得丰富的英语语言知识的同时,也能够提高跨文化交际的能力,因此,教师在教学过程中,不仅要重视语言交际教学,也要注重导入非语言交际知识,帮助学生们更全面深入地理解跨文化交际中的非言语交际。