国际中国文学研究丛刊

本集所收録的第一組文章，是2019年7月在天津召開的“中外文學交流志傳叢書”啓動會與中外文學交流論壇的記録及部分學者的筆談文章。該論壇係山東教育出版社与天津師範大學國際中國文學研究中心聯合舉辦。參會者有各高校學者，以及該出版計劃的合作方山東教育出...

种方2018年9月15日至16日，由天津師範大學文學院、天津師範大學國際中國文學研究中心主辦的“全球化時代的中國文學文獻研究——第四届漢文寫本研究學術論壇”，在天津師範大學會議中心順利召開。來自日本京都大學、日本名古屋大學、日本南山大學、南開大學...

鮑國華彙校説明：《中國小説史略》由最初的油印本，到鉛印本，再到新潮社的初版本，修改較大。因此，油印本和鉛印本暫不列入《彙校記》中，而僅將初版本、合訂本、訂正本和再次修訂本等四個版本進行彙校。校對過程中只記録各版本與内容相關的較明顯的修改，對誤排文...

王岩伊藤仁齋(ItoJinsai，1627—1705)，日本江户時代(1603—1868)大儒，古學派開創者，貝塚茂樹稱爲“日本儒學的始祖”，連清吉稱爲“日本啓蒙主義運動的先驅”。仁齋早年服膺朱子學，中年以後逐漸走上反朱子學的學術道路。在晚年總結...

王敏雁在漢文化圈的地理範圍内：中國、日本、朝鮮以及越南、琉球等國家和地區，漢字被普遍學習，并且呈現出了字同而音不同的獨特時代現象。儘管往來人員語言不通，造成了跨地區、跨國别、跨語境的交流障礙，但相同的文化書寫環境，爲以筆談爲中心的對話及其文字記録...

神田喜一郎撰樊昕譯緒言三則一、這篇劄記是在校讀《洛陽伽藍記》時略致備忘而寫下來的附録的一部分。二、我使用的各種版本《洛陽伽藍記》如左所示：(一)明如隱堂刊本(然原刻本未見，據董氏誦芬室景印本)，簡稱“如隱本”；(二)《古今逸史》所收本，簡稱“逸史...

馮芒“以題爲韵”是詩賦的一種限韵方式，指按照題字進行押韵、并把題字用於韵脚之中。它首現于唐太宗第七子蔣王李惲的《五色卿雲賦》上，後成爲唐代律賦中十分常見的一種限韵方式。及至清代律賦，賦家仍在使用“以題爲韵”。不僅是在我國，受我國影響的東亞文化圈中...

董璐佛教文學中有不少文本涉及動物，如“佛本生故事”中就有鹿、水牛、兔。《舊雜譬喻經》《譬喻經》《雜寶藏經》《賢愚經》中亦有不少動物登場。借助動物譬喻言説佛法，本質是方便法門。偈頌文學中也存在以動物爲題材的作品，如以牛而言悟的《十牛頌》。歐陽修《六...

沈涵一、引言異體字一直以來是漢字研究領域的一大重要課題，備受漢字文化圈的重視。日本近世關於異體字的研究材料主要收録於杉本つとむ所編的《異體字研究資料集成》。其中，《異體字辨》輯録的異體字最多、涉及的分類最廣；更值得一提的是，《異體字辨》亦是日本最...

劉玲“月落烏啼霜滿天，江楓漁火對愁眠。姑蘇城外寒山寺，夜半鐘聲到客船。”唐張繼《楓橋夜泊》，最早收録於唐高仲武編唐詩選本《中興間氣集》。而宋歐陽修《六一詩話》則指出“詩人貪求好句而理有不通，亦語病也”。“説者亦云句則佳矣，其如三更不是打鐘時”。或...