海外文摘·艺术

□江琳/文文化是人类文明代代相传的表现，探索一种文化的跨朝代演进也可以说是窥探一个地域的发展历程。因此，本文通过历史的视角探求粤剧这个非物质文化遗产的衍生和传承。粤剧是中国戏曲流传历史最长的戏种之一，具有高度的地方文化凝聚力。近年来国家对粤剧的发...

□秦茵科/文日本曾向中国东北输送了大批男性殖民者，但因性别失衡造成部分殖民者情绪不稳进而无法继续顺利实行“开拓东北”的殖民计划，于是向“满洲”输送日本女性的殖民计划被推行。她们作为安抚在“满洲”的日本男性殖民者的“工具”随行前往，一同执行着“满洲...

□林玲/文本研究对小说《傲慢与偏见》中彭伯里庄园的语言描写进行认知语法分析，揭示庄园在伊丽莎白对达西态度转变过程中所起景力的生成机制。研究包括三方面内容：基于认知语义学的力动态语义范畴和认知语法的突显概念构建分析框架；基于小说创作时代背景揭示彭伯...

□万堃/文从20世纪80年代开始，欧共体出于推进欧洲文化认同建构、提高经济收益和应对外来文化冲击等原因，提出了相关的文化政策。欧盟视听政策是文化政策中的重要代表之一，并且伴随着欧洲一体化的深入不断发展，欧盟视听政策在这一过程中取得了不少成果，在经...

□黎锦澜/文自从20世纪60年代开始，萨满文化在欧洲复兴，人们对萨满教有了更加积极的观念。萨满音乐疗法是一种广为世界各原始民族遵行的古老疗法，包括秘鲁、西伯利亚、图瓦、中国西藏地区与加拿大和北美原住民，以及阿拉斯加等地都有关于它的记载。本文通过研...

□张可欣/文自波普艺术在20世纪50年代诞生以来，艺术界和社会公众的艺术观念发生了巨大的变化，波普艺术也被看作是现代主义向后现代主义过渡的关键。以安迪沃霍尔为例，分析表明，波普艺术将艺术从精英阶级中剥离出来，进入公众视野。安迪沃霍尔将机械复制作为...

□黄洁/文敬语一直是日语语言文化方向的重点研究对象。基于此，本文尝试梳理国内外日语敬语语言及文化相关研究，总结其主题和类型，探讨其特点和不足，探寻下一步研究的突破口，以期为今后的敬语研究提供一定的参考。0引言日语是世界语言中敬语体系最复杂的语言之...

□钟晓潇苏晓敏/文随着国际交流的日益频繁，国际格局的不断转换，中国需要让世界看到一个真实、多元且立体的国家形象，从而进一步的扩大其国际影响力。坚定文化自信的背景下，如何依托书法艺术向世界讲好中国故事，探寻适合书法艺术国际传播的有效方式，是本文的研...

□王垚淼/文徐悲鸿是中国近代美术史上声名卓著的画家。1939年，应印度伟大诗人泰戈尔邀请，徐悲鸿前往印度国际大学进行为期一年的交流与访问。在印期间，徐悲鸿不仅举办了个人画展，还创作出了多幅极具代表性的绘画作品。通过分析徐悲鸿在印期间创作的代表作，...

□支新宇/文《周易》王注传到日本后，在古代与郑注并列为官学，日本最早的《周易》抄本与训点本《周易抄》便是以此为底本。中世的易学重镇足利学校，王注亦为传授易学的重要教材之一，所藏易籍也以王注本最善。江户时代，王弼注本大量翻刻和传播，以伏见版影响最为...