克洛伊·杜兰·帕伦蒂邢玮编译乘客将穿越卡门线，进入浩瀚的星空，俯瞰地球弧线，体验失重的感觉……这样的宣言，太空公司讲过很多次，但久久没有兑现。今年，不论疫情如何，太空公司的大佬们都下定决心，要到太空一游。最近一段时间，埃隆·马斯克（太空探索技术公司）、杰夫…[浏览全文][赞一下]
崔桑娜梅根·霍拉汉73歲的琼·麦克唐纳曾无比厌恶照片中的自己，但之后却从体重近200磅的病人摇身变为健身杂志封面女郎和拥有10万多粉丝的健身网红;62岁的玛茜·贾沃斯基从励志自传中得到激励，开始健康饮食，坚持锻炼，一年内减掉171磅，并总结出几条减肥秘诀。…[浏览全文][赞一下]
沃西尼·瓦拉何琪编译亚马逊西雅图总部要衡量亚马逊对美国的影响力，可以从很多角度入手。最新数据显示，约有1亿多美国人订购了亚马逊的Prime会员服务。而在去年的总统大选中，不管是特朗普还是拜登，都没有获得这么多选票。在美国，亚马逊是仅次于沃尔玛的私营公司，共…[浏览全文][赞一下]
丹尼斯·曼珍妮·蒙卡达過度肥胖对健康没有好处，但并非所有脂肪都对身体有害。体内脂肪分为两大类。一类是白色脂肪，数量最多，捏捏自己的肚腩，你就知道它们在哪里了。另一类是棕色脂肪，主要在颈部、锁骨周围和脊柱附近，含有大量富含铁的“线粒体”（细胞内的小工厂，提供…[浏览全文][赞一下]
埃里克·尼勒陈龙编译随着危险的太空垃圾与日俱增，探寻清除它们的方法变得迫切。目前具备可行性的解决方案主要有两类：一类需要借助搭载了强磁体的航天器，另一类则类似于太空拖船，依靠机械臂来捕捉火箭残骸等太空垃圾。据美国国家航空航天局（NASA）估计，环绕着地球的…[浏览全文][赞一下]
弗兰齐斯卡·德雷格也许你是一个时尚人士，喜欢在镜子前欣赏自己纤瘦的身姿。你可能从未怀疑过，镜子也会骗人，你实际上并没有你在镜子里看到的那么“瘦”。很多看上去很瘦的人实际上却是“胖子”。你看不到他们身上的肥肉，是因为这些肥肉并不在肚子、屁股、大腿这些显而易见…[浏览全文][赞一下]
瑞秋·纳维尔丁颖编译安德鲁·卡塔布里加见过许多仙人掌，而其中有很多都出现在了它们本不应该出现的地方。但对他而言，像去年意大利“阿塔卡马行动”中那样的场面，却是头一次见。作为仙人掌专家和生物多样化及保护协会的主席，卡塔布里加经常协助警方辨认从游客身上或邮局处…[浏览全文][赞一下]
安东尼奥·奥尔蒂碎片运动，也被称为“运动小点心”或者“纳米锻炼”，这种只持续短短几秒钟的锻炼方式正在逐渐流行起来。碎片运动的基本理念是利用一切机会活动你的筋骨。你不需要像往常参与体育活动那样预约时间、去专门的场地、更换运动服，更不需要为了挤出运动的时间而调…[浏览全文][赞一下]
斯文亚·那普小妮子编译我的祖母每次进城都要穿戴一新。对她来说，有些衣服是在家穿的，有些则要珍藏起来，只在特殊场合穿。我年少时无法理解她为何不一直穿着自己最漂亮的衣服，如今我有时却希望我祖母的这种着装价值观能重新流行。几年前，我看了纪录片《真正的成本》，里面…[浏览全文][赞一下]
丽芙卡·戈臣“活了半辈子，减肥半辈子。”亨利·罗伯茨这次决定去做手术，把胃缩小75。他身高1.7米，体重270磅，身体质量指数44。一般而言，该指数在18.5到25之间代表身体健康。“我试过各种饮食疗法和养生之道。我甚至尝试过孕妇尿液疗法，不瞒你说，这种方…[浏览全文][赞一下]
Kyle|投资亮点|一架崭新的天桥立于赞比亚首都卢萨卡中部，桥上飘扬着印度的橙、白、绿三色国旗。遍布这座城市的，是由钢铁技术帝国塔塔集团旗下塔塔汽车生产的卡车，无论建造高楼还是收集垃圾，它们都能派上用场。车内引导司机的标识有英语和印地语，车上的人通过印度巴…[浏览全文][赞一下]
亚历珊德拉·克里夫特欢迎加入我们的大家庭！让我们一起对抗懒惰、不健康的饮食习惯和超重吧！你很可能对最新的健康减肥方法感到好奇，想了解真正有效的节食和近期流行的禁食。也许你正寻找更加健康的日常饮食节奏，想摆脱老一套的“三餐加高糖零食”餐饮习惯，将身上的肥肉转…[浏览全文][赞一下]
康斯坦泽·施特岑穆勒潘竞男编译|默克尔时代|几年前慕尼黑安全会议召开时，我挤在酒店楼梯上，努力聆听德国第一位女总理的无聊发言。有位德国高级官员恰好蹲坐在我身旁，我问他：“为她工作是怎样一种体验？”他用赞赏的口气回复我：“她就像一个核电站，运转不停歇，永远在…[浏览全文][赞一下]
埃莱娜·茹昂邢玮编译近来，在加拿大寄宿学校旧址附近，发现了数百名儿童的尸骸，震惊世界。著有《停止伤害原住民儿童：终止加拿大的医疗殖民主义》一书的加拿大儿科医生、麦吉尔大学助理教授萨米尔·胡赛因在采访中毫不犹豫地指出，这些尸骸的背后是一项针对原住民的“殖民和…[浏览全文][赞一下]
亚历珊德拉·西夫林和大多数人一样，凯文·霍尔曾认为长胖的原因很简单：“为什么不少吃多动呢？”在物理学家出身的霍尔看来，减肥就是摄入热量和燃烧热量之间的关系。不过，他通过研究最终证明自己的观点是错的。霍尔是美国国立卫生研究院的一名科学家。几年前，在朋友的推荐…[浏览全文][赞一下]
约书亚·科尔曼乔·平斯克Kyle编译不計其数的课外活动、事无巨细的生活管理、充实却受监督的休闲时间……这样的育儿方式普遍存在于美国至少整整一代中产阶级家庭中。研究人员用“精细”一词来形容这种育儿方式。很难说它从什么时候开始成为了美国父母要求自己遵循的标准，…[浏览全文][赞一下]
加埃唐·苏佩蒂诺法国公共卫生局的调查显示，法国青少年越来越瘦了。2006至2015年间，6至17岁的青少年群体中，过瘦的人数比例由8上涨至13。在11至14岁的女孩中，过瘦比例尤其高，十年间几乎涨了四倍（由4.3涨至19.6）。来自法国公共卫生局营养监测部…[浏览全文][赞一下]
杰克·尼卡斯累西腓是巴西东北沿海的一个大都市，这里的学校正在购入大号课桌，医院在购买大号的病床与核磁共振检查床，市区的古代剧院也会提供更宽大的座位。累西腓是巴西肥胖人口比例最高的城市，但同时也正在快速成为全世界对超重人群最友好的城市。专家们说，巴西全国上下…[浏览全文][赞一下]
凯特琳·弗拉纳根熊文苑编译|天之骄子|道尔顿学校是曼哈顿最难进的私立学校之一，部分原因在于，这所学校知道一个重要问题的答案：对冲基金经理想要的是什么？他们想要别人没有的东西。在道尔顿，这意味着一名驻校考古学家、一间教学厨房、一处屋顶温室，以及一座剧场。“接…[浏览全文][赞一下]
丽贝卡·普尔研究显示，体重污名给许多人的童年和青春期留下了阴影。懒惰、缺乏斗志、管不住自己、没有意志力……这些是美国社会对超重或体型偏大的人持有的刻板印象。这样的成见又叫作“体重污名”，正是超重人群遭到指责、嘲笑、霸凌、歧视乃至虐待的罪魁祸首。体重污名无处…[浏览全文][赞一下]