摘要:寻甸方言日常用语中存在明显的体标记。我们根据语法意义和与法形式的不同将其分为:起始体、继续体、进行体、完成体、经历体、短暂体、反复体、尝试体、终止体九大类。寻甸方言中的体主要体现在动词上,常用虚化或半虚化的助词作为其语法形式。关键词:体;语法意义;语…[浏览全文][赞一下]
摘要:隐喻是语言使用和认知工具,与人类的语言和思维系统有着密切的联系,同样,经济话语体系里也涉及诸多隐喻。本文以不同的英语经济报刊为文本,研究其中出现的植物隐喻并且采用概念隐喻认知分析方法,探究这些植物隐喻如何表达抽象的经济概念以及这些隐喻表达的功能。关键…[浏览全文][赞一下]
摘要:英语和汉语词汇从词库里出来就带有不同的性质。英语作为一种综合性语言,其单词从词库里出来就已经与其隐含的轻动词结合成为一个词,而现代汉语作为一种分析型语言,其词汇只能从词库里出来后与显性轻动词结合,在句法层面构成致使结构。本文通过对一些现代汉语中致使结…[浏览全文][赞一下]
摘要:翻译是一种语言与另一种语言之间相互沟通交流的桥梁,又并不仅仅是语言转换那么简单。在翻译过程中我们面对的是来自不同国家、不同文化背景、不同语言和风俗习惯的人。因此由于中西方文化差异造成的诸多文化冲突,和由此产生的误解给我们的沟通和交流带来了障碍。与此同…[浏览全文][赞一下]
摘要:文学翻译是指将一种语言的文学作品翻译成另外一种语言的行为,文学翻译与文学接受者之间是一种相互影响的关系。由于不同国家之间文化交流日益紧密,文学翻译成为人们对异国文化感知的主要桥梁,而文学翻译的精准与否也决定着接受者对异国文化的理解正误。关键词:文学翻…[浏览全文][赞一下]
摘要:程度副词在人类的语言中是很常见的,它表示动作或状态的一种程度上的大小。现代汉语中,程度副词通常被认定为修饰心理动词和状态形容词,方言中则可以看到更多的语法结构。鹤壁方言中的“可”“忒”“真”是方言中使用非常广泛的三个程度副词,其语法结构相比现代汉语普…[浏览全文][赞一下]
任琳++马媛媛摘要:《了不起的盖茨比》在我国经历了多次重译,以满足不同层次、不同时期读者的阅读需求。国内翻译爱好者对其汉译本的研究不断深入。现有译本中,巫宁坤的译本和姚乃强的译本广受欢迎,本文从语境角度对二位译者的译本分析评价。关键词:了不起的盖茨比;语境…[浏览全文][赞一下]
摘要:目前主流的英汉双解词典都来自英国,其设计和释义以西方人认知模式为基础,释义并不符合中国二语习得者的认知特点。通过调查问卷得知,主流双语词典词语的释义对中国学习者存在诸多问题,没有考虑到中国学习者的特殊需求,难以满足其学习需要。本文从认知语义学的角度出…[浏览全文][赞一下]
摘要:谚语是语言的精华,那么在文化差异等各种背景下两种语言中的谚语各带特色,随着翻译被逐渐认为是一种交流文化的行为,本文将简单介绍两种谚语的文化差异及翻译。关键词:谚语;扎巴谚语;翻译语言是文化的载体,谚语是语言的精华,蕴含深厚的文化内涵。是广泛流传于民间…[浏览全文][赞一下]
摘要:本文考察了“香”字的形体演变,分析了“香”的形体构造特征并梳理了“香”的词义系统。关键词:“香”;形体演变;词义系统《说文解字》作为中国第一部系统的分析汉字字形和考究字源的字书,由于时代的限制没能从“香”字最初的甲骨文来分析字形。本文从甲骨文开始,考…[浏览全文][赞一下]
摘要:本文通过对先秦儒家三位代表人物与人性问题相关的原著的解读,一方面对其中包含的人性思想分别进行了梳理和分析,另一方面也试图结合相关学术著作所做的分析来理解先秦儒家三位代表人物的人性思想的特点和地位。关键词:先秦儒家;人性思想;性善论;性恶论先秦时期儒家…[浏览全文][赞一下]
摘要:合唱艺术是用人声来表现音乐作品的声乐表现形式,也是一种表现力极为丰富的“声乐交响”音乐体裁。合唱是集体音乐的表演,是多声部的音乐,强调的是均衡、和谐、共性。关键词:合唱;艺术表达;美1男声合唱《天路》各声部对作品的艺术表达1.1音色的角色性与场景性在…[浏览全文][赞一下]
刘芷含摘要:临摹是我们学习中国画的重要方法,临摹注重于笔墨技法,是学习中国画不可缺少的基本功。只有通過临摹,掌握运用笔墨的基本技法,才能运用于写生之中。在面对别人的画或者印刷品的时候,按照其作品的笔、墨、设色、章法,一丝不苟的进行描绘,而对临并不仅仅只是手…[浏览全文][赞一下]
摘要:莎士比亚名剧《威尼斯商人》自问世至今,一直备受关注并颇受争议,一个主要原因就是悲喜剧划分之争。笔者透过貌似“喜剧”的表面现象,充分挖掘悲剧因素,通过分析剧中夏洛克之外的其他主人公性格来阐述该剧应属悲剧的深刻现实意义。关键词:莎士比亚;威尼斯商人;悲剧…[浏览全文][赞一下]
郑鑫摘要:《冰河世纪》作为美国最受欢迎的系列动画电影之一,从它上映至今,它给全球的观众带来了太多的欢乐,思考和话题,他所获得的成就有目共睹;《大鱼海棠》是接《西游记之大圣归来》之后中国动画电影界的又一佳作,它为中国动画电影界,探索发展本民族文化风格所起的贡…[浏览全文][赞一下]
摘要:古曲《梅花三弄》本是晋桓伊所奏的笛曲,传说是由唐颜师后来改编为琴曲,是中国著名的古曲,又名《梅花引》、《玉妃引》,这是中国传统艺术中的梅花作品。钢琴曲《梅花三弄》由着名作曲家王建忠于1973年根据吴景略的“老梅”古琴音乐基调调整而成。这首钢琴音乐在音…[浏览全文][赞一下]
摘要:霸王与虞姬,历史真实中的性别本是一男一女,在京剧表演艺术中,性别上的措置扮演是可被接受的,性别的错置,只是为了取得某种艺术效果,但在电影《霸王别姬》中,主人公之一的程蝶衣的性别在戏与真实中发生了男性与女性身份的重叠交叉,不仅如此,电影中许多有关身体以…[浏览全文][赞一下]
摘要:岩井俊二作为近代在中国影响力最大的日本导演之一,他的影像风格一直保持着自己的个人特色。本文着力从岩井俊二最新电影《瑞普·凡·温克尔的新娘》出发,一探岩井俊二光影世界里的独特青春美学。关键词:岩井俊二;青春电影;瑞普·凡·温克尔的新娘在去年的上海国际电…[浏览全文][赞一下]
摘要:水墨动画是以中国本土水墨画为主要呈现方式,融合动画元素形成的淡雅脱俗的动画形式。其主要特点就是意境丰富,画面简洁凝练,极富有中国文人画的特点。随着时间推移,现代动画作品多以节奏,语言,情节吸引年轻观众的目光,而没有对白的水墨动画逐渐淡出荧幕。但是正是…[浏览全文][赞一下]
摘要:诗歌《我想和你虚度时光》是鲁迅文学奖得主、重庆诗人李元胜在网络上广为流传的一首代表作。该诗语言轻盈质朴,通过日常生活小事的书写来寄寓一种富有退隐情怀的生活理想,具有悠长隽永的抒情色彩。关键词:李元胜;生活理想;退隐情怀诗歌《我想和你虚度时光》是鲁迅文…[浏览全文][赞一下]