小路

阿多尼斯

　　这迷茫的石砾上有焦虑的色彩，

　　弥漫的幻想的色彩：

　　是谁，究竟是谁，

　　路过此地，燃烧过？

　　我的脚步喜欢红色的火焰

　　喜欢荣耀，

　　每当它到达远方

　　就自豪、骄傲。

　　每当我问起小路：“喂！

　　长夜，长夜的重负何时是尽头？

　　何时我能得我所求，

　　抵达终极

　　享受安逸？”

　　小路对我说：“从这里，从我开始。”