国际中国文学研究丛刊

于永梅一、序言兼明親王(914—987)是日本醍醐天皇的第十六皇子，七歲時被賜源姓而降爲臣籍，歷任地方長官、中納言、大納言、左大臣。貞元二年(977)因藤原兼通的陷害而被恢復了親王的身份，左遷爲二品中務卿的閑職。寬和二年(986)兼明親王提交了中...

劉順利高麗僧人一然在記載新羅開國國君時提及一個國名“琓”，其全稱爲“琓夏國”，但其具體位置，一直争論不休。或曰在日本東北，或曰在東海之中，或曰在西域，或曰在中國南部海岸，其説不一。一然《三國遺事》卷一《紀異》第四“脱解王”條曰:“我本龍城國人(亦...

趙季劉暢近百年來，日、韓、中三國各出版過一部大型日本詩話總集。以時間爲序，日本池田胤1920年至1922年於文會堂陸續出版十册排印本《日本詩話叢書》，收詩話六十種(漢文31種、和文29種，其中朝鮮徐居正《東人詩話》不計);韓國趙鍾業1992年影印...

楊伯一本文的任務，是討論“進化論”信念在現代早期文學史研究中的展開方式、途徑、形態。討論的方式，是分析比較20世紀上半葉三部影響較大的文學史著作，以期揭示作爲公共信念的“進化論”如何與不同的價值預設、寫作意圖、分析框架相結合，從而形成差異極大的文...

陳燕中國的學術傳統重視《説文》的研習。從古代“直至今天，如果想要深入地研究中國的歷史、哲學、古典文學等等，就必須研究《説文解字》。清代樸學的空前發展，其主要基礎之一，就是通過對《説文解字》的深入研究。當時，誰要是没有讀過《説文解字》，就會被認爲是...

宋紹香文學貴在創新。趙樹理文學“除了主題新穎外，敍述方式也很新穎”(小野忍);它“運用生動的群眾語言，準確地表現出具有獨特個性的典型人物”並創造了獨具民族特色的“趙樹理式”的“文體”與“文風”(雅·普實克)。所以，趙樹理文學在20世紀40年代初期...

尹永達一、戴遂良的耶穌會士身分在中國文學早期的海外傳播中曾起過關鍵性作用的是那些來華耶穌會士(jésuites)。耶穌會(jésuites)是與詹森派(jansénistes)針鋒相對的一個宗教團體，耶穌會士們認爲任何國度、任何民族的人都有資質和...

職莉莉一、引言中國文化對於歐洲各國來説一直是一個感興趣的主題，這並不是現今才有的現象，而且這種興趣廣泛的表現在藝術、經濟、文化、文學等各個方面。意大利對中國上千年所傳承的文化有極大的興趣。意大利教育部允許在義務教育階段就設中文課程，而且在歐洲人眼...

曾瓊在當今這樣一個充滿變化的時代裏，恒定的事物似乎越來越少。新鮮事物不斷湧現，如何面對和處理自身文化所擁有的重要的過去，是當代每一種文化都在面臨的問題。文學經典正是“文化所擁有的重要的過去”的重要組成部分和集中的代表之一，對經典的思考和重視代表着...

楊偉無論從何種意義上説，黄瀛(1906—2005)都是一個頗具傳奇色彩的人。作爲中日混血詩人，他曾像彗星般劃過上世紀20—30年代的日本詩壇。他早年就讀于日本文化學院和陸軍士官學校，1931年回國成爲國民黨軍人，長期執掌通信軍務，負責軍鴿的飼養和...